Traducción de "lo hizo mal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que hizo estuvo mal. | What he did was wrong. |
| Está mal lo que ella hizo. | What she did was wrong. |
| Lo que hizo Tom estuvo mal. | What Tom did was wrong. |
| Estuvo mal lo que hizo Tom. | What Tom did was wrong. |
| Lo que él hizo no está mal. | What he did is not wrong. |
| Lo que él hizo no está mal. | What he did wasn't wrong. |
| Tom admitió que lo que hizo estuvo mal. | Tom admitted that what he did was wrong. |
| Tomás sabe que lo que hizo estaba mal. | Tom knows that what he did was wrong. |
| Ayer hizo mal tiempo. | We had bad weather yesterday. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Eso me hizo sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| Me hizo sentir mal del estómago. | It made me sick to my stomach. |
| Dios vio lo que hicieron, que se volvieron de su mal camino, y desistió del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo | God saw their works, that they turned from their evil way. God relented of the disaster which he said he would do to them, and he didn't do it. |
| Dios vio lo que hicieron, que se volvieron de su mal camino, y desistió del mal que había determinado hacerles, y no lo hizo | And God saw their works, that they turned from their evil way and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them and he did it not. |
| No pudieron nadar porque hizo mal tiempo. | They couldn't swim because of bad weather. |
| Qué hizo mal Abe según el Nikkan Gendai? | What did Abe do wrong, according to Nikkan Gendai? |
| Si, BNP hizo algo que está verdaderamente muy mal. | Yes, BNP did something seriously wrong. |
| Hasta donde yo sé, él no hizo nada mal. | As far as I know, he did nothing wrong. |
| Bo hizo que el juicio pareciera mal armado y torpe. | Bo made the prosecution look sloppy and incompetent. |
| Tom le hizo pasar un mal rato a Mary ayer. | Tom gave Mary a bad time yesterday. |
| Lo que mal empieza mal acaba. | A bad beginning makes a bad ending. |
| Tom no hizo un gran esfuerzo para descubrir qué estaba mal. | Tom didn't try very hard to find out what was wrong. |
| Lo hizo. | He made it. |
| Lo que pueda ir mal, irá mal. | Whatever can go wrong will go wrong. |
| Bueno, si no lo hizo usted, entonces, quién lo hizo? | Well, if you didn't do it, then who did? |
| Nosotros, a la verdad, padecemos con razón, porque estamos recibiendo lo que merecieron nuestros hechos pero éste no hizo ningún mal | And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong. |
| Nosotros, a la verdad, padecemos con razón, porque estamos recibiendo lo que merecieron nuestros hechos pero éste no hizo ningún mal | And we indeed justly for we receive the due reward of our deeds but this man hath done nothing amiss. |
| Lo pasaron mal. | They struggled. |
| Lo hice mal. | I did it wrong. |
| Lo hice mal. | I did that incorrectly. |
| Todo lo que podría ir mal fue mal. | Everything that could go wrong has gone wrong. |
| No lo hizo. | It didn't. |
| Quién lo hizo? | Who did it? |
| Lo hizo él. | He made it. |
| Hizo lo contrario. | He did the opposite. |
| Hizo lo correcto. | He did the right thing. |
| Tom lo hizo. | Tom did it. |
| Y lo hizo! | And he did! |
| No lo hizo. | He didn t. |
| Y lo resolvió. Lo hizo. | Which which he did, which he did. |
| Es así como Paul lo hizo. Lo hizo con su teléfono celular. | This is how Paul did it. He did it with his iPhone. |
| Todo lo que podía salir mal ha salido mal. | Everything that could go wrong has gone wrong. |
| Lo estás haciendo mal. | You are doing it the wrong way. |
| Lo estás haciendo mal. | You're doing it wrong. |
| Lo estás haciendo mal! | You're doing it wrong! |
