Traducción de "herir sus sentimientos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Herir - traducción :

Palabras clave : Hurting Wound Harm Anybody Wanna Feelings Emotions Feeling Hurt Feel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.	We were afraid that we might hurt his feelings.
Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.	I was afraid that I might hurt his feelings.
Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.	I was afraid that it might hurt her feelings.
No puedes herir mis sentimientos.	You can't hurt my feelings.
No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.	Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.	I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.
Él no quería herir tus sentimientos.	He did not intend to hurt your feelings.
Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.	I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.	I didn't want to hurt your feelings, and I regret that I did.
No fue mi intención herir tus sentimientos.	It was not my intention to hurt your feelings.
No quiero herir los sentimientos de Tom.	I don't want to hurt Tom's feelings.
Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.	Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.
A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.	Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.
No he pretendido herir los sentimientos de ustedes los filipinos.	I didn't mean to hurt your heart Filipinos.
No era la intención de Tom herir los sentimientos de Mary.	Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.
Al girar la página, podemos mandar retirarse a los personajes de un libro sin miedo a herir sus sentimientos.	By turning the page, we can dismiss the characters in a book without fear of hurting their feelings.
Una mentiras que se dice para evitar herir los sentimientos o las esperanzas de alguien se llama mentira piadosa .	A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a white lie.
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
Creo que herí sus sentimientos.	I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.	Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.	I don't want to hurt your feelings.
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with her feelings!
No deberías jugar con sus sentimientos.	You should not trifle with his feelings.
Puede que haya herido sus sentimientos.	I may have hurt his feelings.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.	Her face betrayed her real feelings.
Sus sentimientos por él fueron recíprocos.	Her feeling for him was reciprocated.
Él no muestra sus verdaderos sentimientos.	He doesn't show his true feelings.
Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.	She doesn't show her true feelings.
Yo he herido sus sentimientos a propósito.	I hurt her feelings on purpose.
Ocultó sus sentimientos y fingió estar entusiasmado.	He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.	Tom doesn't know how to express his feelings.
Me pregunto si habré herido sus sentimientos.	I wonder if I hurt his feelings.
Tenía miedo que pudiera herirlo en sus sentimientos.	I was afraid that I might hurt his feelings.
Ella no tenía palabras para expresar sus sentimientos.	She was at a loss for words to express her feeling.
Muchos trataban de poner sus sentimientos en palabras.	Many tried to put their feelings into words.
Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.	Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Tom no pudo expresar sus sentimientos con palabras.	Tom couldn't put his feelings into words.

Búsquedas relacionadas : Herir Tus Sentimientos - Sus Sentimientos - Sus Sentimientos - Compartir Sus Sentimientos - Expresar Sus Sentimientos - Expresar Sus Sentimientos - Reprimir Sus Sentimientos - Puede Herir - Confiar En Sus Sentimientos - Sentimientos - Sentimientos - Rienda Suelta A Sus Sentimientos

Display this page in English