Traducción de "confiar en sus sentimientos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confiar - traducción : Confiar - traducción : Confiar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
Tenía miedo que pudiera herirlo en sus sentimientos.
I was afraid that I might hurt his feelings.
Muchos trataban de poner sus sentimientos en palabras.
Many tried to put their feelings into words.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with her feelings!
Puedes confiar en ella, siempre mantiene sus promesas.
You can trust her, she always keeps her promises.
Un hombre egoísta sólo piensa en sus propios sentimientos.
A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
We were afraid that we might hurt his feelings.
No deberías jugar con sus sentimientos.
You should not trifle with his feelings.
Puede que haya herido sus sentimientos.
I may have hurt his feelings.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Her face betrayed her real feelings.
Sus sentimientos por él fueron recíprocos.
Her feeling for him was reciprocated.
Él no muestra sus verdaderos sentimientos.
He doesn't show his true feelings.
Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
She doesn't show her true feelings.
Incapaz de controlar sus sentimientos por más tiempo, ella cae en sus brazos.
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.
Yo he herido sus sentimientos a propósito.
I hurt her feelings on purpose.
Ocultó sus sentimientos y fingió estar entusiasmado.
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.
Tom doesn't know how to express his feelings.
Me pregunto si habré herido sus sentimientos.
I wonder if I hurt his feelings.
Alguien egoísta no piensa en nada más que sus propios sentimientos.
A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
No se puede confiar en las personas que incumplen sus promesas.
People who break their promises can't be trusted.
Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
I was afraid that I might hurt his feelings.
Ella no tenía palabras para expresar sus sentimientos.
She was at a loss for words to express her feeling.
Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
I was afraid that it might hurt her feelings.
Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.
Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Tom no pudo expresar sus sentimientos con palabras.
Tom couldn't put his feelings into words.
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.
Tom has trouble expressing his true feelings.
Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía?
Where is your feeling of patriotism and bravery?
Él me pidió que comunicara sus sentimientos hacia ti.
He asked me to communicate his wishes to you.
Está enamorado de ella pero intenta ocultar sus sentimientos.
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
Puede ocultar sus sentimientos si la ocasión lo requiere.
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
Tom no es muy bueno para disimular sus sentimientos.
Tom isn't very good at concealing his feelings.
No tiene usted la costumbre de mostrar sus sentimientos.
You don't have the habit of showing your feelings.

 

Búsquedas relacionadas : Sus Sentimientos - Sus Sentimientos - Confiar En Sus Ojos - Herir Sus Sentimientos - Compartir Sus Sentimientos - Expresar Sus Sentimientos - Expresar Sus Sentimientos - Reprimir Sus Sentimientos - Confiar En - En Confiar - En Quién Confiar