Traducción de "hecho sin hacer" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :

Make

Hacer - traducción :

Render

Hecho - traducción :

Done

Hecho - traducción :

Fact

Hecho - traducción :

Made it

Hecho - traducción :

Done at

Palabras clave : Nothing Doing Work Things There Actually Fact Actually Haven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

sin hacer salvedad.	But did not add If God may please.
sin hacer salvedad.	And they did not say, If Allah wills .
sin hacer salvedad.	and they added not the saving words.
sin hacer salvedad.	And they made not the exception.
sin hacer salvedad.	Without saying Insha' Allah (If Allah will).
sin hacer salvedad.	Without any reservation.
sin hacer salvedad.	without making any allowance (for the will of Allah).
sin hacer salvedad.	And made no exception (for the Will of Allah)
sin hacer salvedad.	and they did not make any exception.
sin hacer salvedad.	without adding to their swearing, (Allah willing, InshaAllah).
sin hacer salvedad.	Without making exception.
sin hacer salvedad.	without adding ( if God wills ).
sin hacer salvedad.	And were not willing to set aside a portion (for the poor).
sin hacer salvedad.	without saying, If it be God's will.
sin hacer salvedad.	But made no reservation, ( If it be Allah's Will ).
Muévete sin hacer ruido.	Move quietly.
Sin tener que hacer nada.	And I don't have to do anything.
Sigo sin saber qué hacer	I still do not have a clue what to do
Sin dinero, sin trabajo, sin amigos. Verdaderamente no tenía nada que hacer.	No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.
Sin embargo, queda mucho por hacer.	But much more needs to be done.
Sin nada que hacer, vi televisión.	Having nothing to do, I watched television.
No puedo hacer esto sin ti.	I can't do this without you.
Sin ello no podemos hacer nada.	Without it we can't do anything.
Sin haber hecho un buen partido, el equipo creó muchas ocasiones de gol y fue capaz hacer un gol para ganar el partido.	Without playing a great match, the Yellow and Black have created the most occasions and managed to turn one of these into the match winner.
Él murió sin haber hecho un testamento.	He died without having made a will.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	Without your help, I would have been unable to do it.
No deberías haberlo hecho sin mi permiso.	You should not have done it without my permission.
No deberían haberlo hecho sin mi permiso.	You should not have done it without my permission.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	Without your help, I couldn't have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	Without your help, I couldn't have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	Without your help, we couldn't have done it.
No podría haber hecho esto sin ti.	I couldn't have done this without you.
No podría haber hecho esto sin él.	I couldn't have done this without him.
Probablemente, podría haberlo hecho sin tu ayuda.	I probably would've been able to do that without your help.
Y esto no fue hecho sin juramento	Inasmuch as he was not made priest without the taking of an oath
Y esto no fue hecho sin juramento	And inasmuch as not without an oath he was made priest
Sin embargo, queda mucho más por hacer.	But there remains much more to be done.
Sin embargo, todavía queda muchísimo por hacer .	There is however still a huge amount to do.
Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.	You have only to stand there doing nothing.
Sin dinero, él no podía hacer nada.	Without money, he could do nothing.
Agradezco tener días sin nada que hacer.	I am thankful for days with nothing to do.
Qué puedo hacer yo sin mis amigos?	What can I do without my friends?
Algunas cosas es mejor dejarlas sin hacer.	Some things are better left undone.

Búsquedas relacionadas : Hecho Sin - Sin Hacer - Sin Hacer - Hacer Sin - Sin Hacer - Hacer, De Hecho, - Hacer Hizo Hecho - Hacer De Hecho - El Hacer Hecho - Sin Haber Hecho - Sin Haber Hecho - Hecho Sin Problemas - Sin Hacer Nada - Hacer Sin Cuidado

Display this page in English