Traducción de "hasta enero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La tarjeta era válida hasta enero de 2006. | The card was valid until January, 2006. |
| Tenemos hasta finales de enero para pedir deseos | Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page. |
| desde enero de 2002 , cantidades hasta 5 000 EUR | from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 |
| General Motors retrasa hasta enero el plan para Opel | General Motors delays Opel plan until January |
| desde enero de 1990 hasta julio de 1991 código BISM . | from January 1990 to July 1991 code BISM . |
| Estará en el cargo hasta el 14 de enero de 2016. | He will serve until January 14, 2016. Guatemalan Congress approves Alejandro Maldonado Aguirre as the next vice president. |
| Hasta el 1 de enero de 1998 se aplicarán las siguientes disposiciones | Until 1 January 1998, the following provisions shall apply |
| desde enero de 1991 hasta mayo de 2000 , otros depósitos exentos de impuestos . | from January 1991 to May 2000 , other tax exempt deposits |
| Para enero de 1968, la población de Thule descendió hasta los 3.370 habitantes. | By January 1968, the population of Thule was down to 3,370. |
| Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos | series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 otros depósitos a plazo exentos de impuestos | From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Fue hasta enero de 2008 cuando el precio del barril llegó a los 100 dólares. | It would not hit 100 per barrel until January 2008. |
| La serie comienza en abril de 1990 , estimaciones hasta enero de 1990 proporcionadas por el BCN | EN Series starts in April 1990 , estimates back to January 1990 provided by NCB |
| La serie comienza en abril de 1990 , estimaciones hasta enero de 1990 proporcionadas por el BCN | Series starts in April 1990 , estimations back to January 1990 provided by NCB |
| Los billetes denominados en euros no se pondrán en circulación hasta el 1 de enero de 2002 . | Banknotes denominated in euro will only be put into circulation on 1 January 2002 . |
| Y lo exhibieron en su vitrina por 15 años, hasta que fue robado en enero del 2007. | And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007. |
| Hasta enero de 2010, Bridges to Babylon ha vendido 1.1 millones de copias en los Estados Unidos. | As of January 2010, Bridges to Babylon has sold 1.1 million copies in the US. |
| Desde el 20 de noviembre de 2009 hasta el 17 de enero de 2010 Berlín , Museum für Kommunikation . | 20 November 2009 to 17 January 2010 Berlin , Museum für Kommunikation . |
| De enero hasta febrero los precios aumentaron a 11,9, en el segundo semestre bajaron a 23,6 por ciento. | From January to March, rates had increased by 11.9 percent, in the second quarter they dropped by 23.6 percent. |
| Desde el 4 de febrero de 2014 hasta el 7 de enero de 2015 se registraron 3.414 detenciones. | From February 4, 2014 until January 7, 2015, 3,414 arrests were reported. |
| media de series disponibles . Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos | series starts in April 1995 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Las temperaturas extremas han incrementado desde 24 F en Enero de 1989, hasta los 84ºF en Julio 22, 2011. | Extreme temperatures have ranged from on January 28 29, 1989 up to on July 22, 2011. |
| Sus flores aparecen entre septiembre y noviembre y fructifica de diciembre a enero, colgando sus vainas leguminosas hasta agosto. | This tree flowers between September and November and fructifies between December and January, holding its fruits until early August. |
| Guillermo III (970 enero de 1042) fue marqués de Montferrato y conde de Vado desde 991 hasta su muerte. | William III (c. 970 1042) was the Margrave of Montferrat and Count of Vado from 991 to his death. |
| Enero. | January. |
| Enero | January |
| Enero Febrero | February |
| Enero 2008 | January 2008 |
| de enero | of January |
| Alexandre Lamfalussy , presidente del Instituto Monetario Europeo desde el 1 de enero de 1994 hasta el 30 de junio de 1997 | Alexandre Lamfalussy , President of the European Monetary Institute from 1 January 1994 until 30 June 1997 |
| La primera ampliación a 2006 Inicialmente , Pericles tenía una vigencia desde el 1 de enero de 2002 hasta finales de 2005 . | The first extension to 2006 Pericles initially ran from 1 January 2002 until end 2005 . |
| La coalición tiene que decidir hasta el 4 de enero, si va a presentar el recurso de apelación contra esta sentencia. | The coalition must decide by 4 January whether it will appeal the verdict. |
| La línea 1 del Metro de Seúl se ha extendido hasta Cheonan el tramo entró en funcionamiento en enero de 2005. | Different areas in Cheonan are also served by Seoul Subway Line 1, which began running between Seoul and Cheonan. |
| 1 de enero de 2032 1 de enero de 2007 | Denomination 1,000 ESP |
| La serie volvió a las 10 00 pm ET el 12 de enero de 2011 hasta el final de la decimotercera temporada. | SVU moved back to 10 00 pm on January 12, 2011, until the end of the 13th season. |
| El fuego que comenzó en la noche del viernes 30 de enero, no se pudo extinguir hasta la medianoche del día siguiente. | The blaze began in the evening on Friday, January 30, and wasn't fully extinguished until just before midnight the next day. |
| Los bonos simples de entidades de crédito entregados al Eurosistema como garantía hasta el 20 de enero de 2009 no son objeto de esta limitación hasta el 1 de marzo de 2010 . | Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are not subject to this limitation until 1 March 2010 . |
| enero de 2002 | January 2002 |
| El 12 de enero de 2011, Bridge se unió a West Ham United en calidad de préstamo hasta el final de la temporada. | West Ham loan On 12 January 2011, Bridge joined West Ham United on loan until the end of the season. |
| ( hasta el 31 de agosto de 1997 ) ( desde el 1 de septiembre de 1997 ) Presidentes del Comité de Alternos , Subcomités y Grupos de trabajo R. Raymond J. J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann ( hasta el 5 de enero de 1998 ) ( desde el 6 de enero de 1998 ) | Chairpersons of the Committee of Alternates , Sub Committees and Working Groups R. Raymond J. J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann A. Jarvis ( until 5 January 1998 ) ( as of 6 January 1998 ) |
| Además, también fue Ministro de Cooperación Nórdica desde el 3 de junio de 1988 hasta el 18 de noviembre de 1992, y a continuación Ministro de Economía hasta el 25 de enero de 1993. | He was Minister of Housing from 12 March 1986 to 9 September 1987, Minister of the Interior from 10 September 1987 to 25 January 1993, Minister of Nordic Coorporation from 3 June 1988 to 18 November 1992 and Minister of Economic Affairs from 19 November 1992 to 25 January 1993. |
| Duración de la acción y de la incidencia financiera Desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2013 3.3 . | Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 . |
| Los BCN mantendrán la propiedad de los billetes en euros distribuidos anticipadamente hasta las 00.00 horas del 1 de enero de 2002 , hora local . | Frontloaded euro banknotes shall remain the property of NCBs until 00.00 on 1 January 2002 , local time . |
| Tres días más tarde, el Congreso votó masivamente contra el regreso de Zelaya al poder hasta que terminara su mandato el 27 de enero. | Three days later, Congress voted by a landslide against Mr. Zelaya's return to power for the remainder of his term up to January 27th. |
| Tras las elecciones del 29 de noviembre (en las que resultó electo Porfirio Lobo), Zelaya aseguró que permanecería en la embajada brasileña hasta enero. | Following the November 29th elections (in which Profiro Lobo was elected), Zelaya said that he would remain in the embassy until January. |
Búsquedas relacionadas : Hasta Enero De - Desde Enero Hasta - Desde Enero Hasta - Hasta Mediados De Enero - Desde Enero - De Enero - En Enero - De Enero - Entre Enero - Nacido Enero - Enero Pasado - Desde Enero