Se estaba enfriando hasta 1900 aproximadamente.	It was cooling down until about 1900 or so.
Hasta el momento, los taxónomos han descrito aproximadamente 297.500 especies vegetales.	So far, taxonomists have described roughly 297,500 plant species.
Qué tan lejos es desde aquí hasta la estación? Aproximadamente dos millas.	How far is it from here to the station? It is about two miles.
Hasta 2015 circularán aproximadamente dos mil millones de dólares (aproximadamente 1,5 mil millones de euros), informó el consorcio de dax el martes.	The Dax listed company announced on Tuesday that around two billion dollars (around 1.5 billion Euros) is to be invested by 2015.
Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique.	We grind the plastic down to about the size of your small fingernail.
Hasta ahora, en aproximadamente 3,500 hectáreas se han plantado árboles o se han mejorado las prácticas de manejo del suelo.	So far, about 3,500 hectares have been planted with trees or put under improved soil management practices.
Según UNICEF, aproximadamente 74 niños han muerto en el conflicto de Yemen hasta el momento.	YemeninNumbers According to UNICEF, an estimated 74 children have died in the Yemen conflict so far. KefayaWar pic.twitter.com 83T81DfsVL Ruba A. ( raleryan) April 8, 2015
Te veo hoy, aproximadamente a las doce.	I'll see you today, at around twelve.
Hasta ahora el estado gastó por toda la vacunación de los niños aproximadamente 500 mil anualmente.	So far, the state has been paying around 500 thousand crowns a year on all general vaccinations for children.
Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.	The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.
En cualquier caso las cámaras disparan cada hora aproximadamente,	In any case, the cameras shoot roughly every hour.
Hasta el septiembre pasado fabricó aproximadamente 80.000 automóviles su actual potencial productivo es de 200.000 automóviles al año.	By this September, it had made around 80,000 cars, and its current capacity is 200,000 vehicles a year.
Empezamos a contrarrestar eso y bajamos el número mundial de cabezas nucleares hasta aproximadamente un total de 21.000.	We began to counter proliferate, and we dropped the number of nuclear warheads in the world to about a total of 21,000.
Esta suma en cada categoría es de hasta diez millones de coronas suecas (aproximadamente 25 millones de coronas checas).	In each category, this award totals ten million Swedish krona (approximately 25 million CZK).
La desviación típica se redujo hasta situarse aproximadamente en 1,7 puntos porcentuales , desde los 2,5 puntos porcentuales del año anterior .	Businesses therefore delayed their investment decisions , despite favourable financing conditions and continued wage moderation .
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.	A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
Preparado en aproximadamente	Ready in about
CAMBRIDGE Los principales bancos centrales del mundo están actualmente obsesionados con aumentar las tasas de inflación de sus países hasta su meta común de aproximadamente el 2 anual.	CAMBRIDGE The world's major central banks are currently obsessed with the goal of raising their national inflation rates to their common target of about 2 per year.
Vuelvo del trabajo a casa aproximadamente a las siete cada día.	I come home from work about seven every day.
Hasta la llegada de los humanos a la isla, hace aproximadamente 2000 años, existían lémures tan grandes como un gorila macho.	Until shortly after humans arrived on the island around 2,000 years ago, there were lemurs as large as a male gorilla.
Tengo aproximadamente 5.000 yenes.	I have about 5,000 yen.
Había mil personas aproximadamente.	There were about a thousand people.
Había mil personas aproximadamente.	There were about one thousand people.
Tenemos aproximadamente tu edad.	We're about your age.
Sólo el diez por ciento, aproximadamente, de las personas vivían en ciudades.	Only around 10 of people lived in cities.
Las reformas energéticas alcanzaron unas cifras de aproximadamente 200 millones de euros.	According to the information available, the extensive renovation cost around 200 million Euros.
Hasta el momento, el vencedor cuenta con 4197 votos, aproximadamente la misma cantidad de presos políticos según los cálculos de la oposición.	The winner of the most votes so far has 4,197, about the same number as political detainees estimated by the opposition.
Es verdad que el sector bancario está pagando un precio alto por sus fechorías las multas, los litigios y el ajuste regulatorio han costado aproximadamente 300.000 millones hasta el momento.	It is true that the banking sector is paying a high price for its misdeeds fines, litigation, and regulatory tightening have cost approximately 300 billion so far.
En taxi treinta minutos aproximadamente .	By taxi approx . a 30 minute journey , or
Tienen aproximadamente la misma edad.	They are about the same age.
Eso es aproximadamente el 5 .	That's about five percent of everybody.
Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.	At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.
Los documentos difundidos esta semana muestran que el Sr. Duncan estaba solicitando aproximadamente 1.400 libras mensuales en intereses hipotecarios, hasta marzo del año pasado.	Documents released this week show that Mr Duncan was claiming about 1,400 a month in mortgage interest until March last year.
Si también se toma en cuenta las bajas humanas por la guerra, las estimaciones aumentan aproximadamente 50 .	If one also takes into account the lives lost in battle, the estimates increase by about 50 .
Aproximadamente el 10 , como he dicho, de las personas con discapacidad visual padece esto.	Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.
Poor, era 20, aproximadamente, muy superior a la media a largo plazo de 16, aproximadamente, desde 1881.	Poor s price earnings ratio recently stood at around 20, well above the long term average of around 16 since 1881.
Aproximadamente, cuántas palabras conoces del inglés?	About how many English words do you know?
Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?	What's this city's population, approximately?
Aproximadamente 5000 se gastaron en él.	Roughly 5,000 was spent on it.
luz de sol aproximadamente al mediodía	sunny daylight around noon
Hasta hace aproximadamente una década, el Instituto de Ciencias del Telescopio Espacial adoptó una política similar para asignar tiempo de observación al Telescopio Espacial Hubble.	Until about a decade ago, the Space Telescope Science Institute adopted a similar policy for allocating observation time for the Hubble Space Telescope.
Con la excepción de los murciélagos y roedores murinos, ningún placentario terrestre alcanzó Australasia hasta que el primer humano arribó hace aproximadamente 50 000 años.	With the exception of bats and murine rodents, no placental land mammals reached Australasia until the first human settlers arrived approximately 50,000 years ago.
Los Sounders acordaron pagar a Dempsey el cuarto salario más alto en la historia de la MLS, aproximadamente 5 millones por año hasta el 2016.	The Sounders agreed to pay Dempsey the fourth largest salary to date in MLS, approximately 5 million per year until 2016.
Quiero decir, debe ser cierto, porque hemos tenido dos películas taquilleras de Hollywood desde entonces, y este paradigma, desde 1980 hasta aproximadamente el 2000, cambió totalmente la opinión de los geólogos sobre las catástrofes.	I mean, it must be true, because we've had two Hollywood blockbusters since that time, and this paradigm, from 1980 to about 2000, totally changed how we geologists thought about catastrophes.
y si los dioses de las demos están dispuestos, en aproximadamente 10 segundos podremos verlo.	And if the demo gods are willing, in about 10 seconds or so we should see it.

Búsquedas relacionadas : Aproximadamente Hasta - Hasta Aproximadamente - Hasta Aproximadamente - Hasta Aproximadamente Mixta - Aproximadamente A Las - Aproximadamente - De Aproximadamente - Aproximadamente Igual - Corresponden Aproximadamente - Comprender Aproximadamente - Aproximadamente El

Display this page in English