Traducción de "haría más pronto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Haría - traducción : Haría - traducción : Haría - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Más pronto comiences, más pronto terminas.
Sooner begun, sooner done.
Nada me haría más feliz.
Nothing would make me happier.
Pensé que haría más fácil.
I thought it'd get easier.
En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto.
Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete.
Lo más pronto posible
As soon as possible
Lo haría yo si dispusiera de más tiempo.
I would do it if I had more time on my hands.
Ella misma le ayudó porque nadie más lo haría.
She herself helped him because no one else would.
Se pondrá más cálido pronto.
It will get warmer soon.
Nos haría eso más responsables de lo que ocurre hoy?
Would that make us more responsible for what is happening today?
Querían casarse lo más pronto posible.
They wanted to get married as soon as they could.
La próxima vez vendré más pronto.
Next time I'll come earlier.
Llegó lo más pronto que pudo.
He arrived as soon as he could.
De pronto se puso más extraño.
And then it got stranger.
Por favor, ven lo más pronto posible.
Please come as soon as possible.
Él llegó más pronto de lo habitual.
He arrived earlier than usual.
Tom espera que alguien más venga pronto.
Tom is expecting someone else to come soon.
Mucho más pronto de lo que piensas.
Much sooner than you think.
Quiero esa información lo más pronto posible.
I want that information as soon as possible.
Más pronto o más tarde, tendremos que afrontar el problema seriamente.
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
En invierno el sol se pone más pronto.
The sun sets earlier in winter.
Será mejor que comiences lo más pronto posible.
You'd better start as soon as possible.
Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Please make out my bill as soon as possible?
Pronto, este será un problema de alguien más.
Soon, this will be somebody else's problem.
Finalmente, tienen que descontaminarse lo más pronto posible.
And finally, you want to get decontaminated as soon as possible.
En este contexto, una mayor inversión no haría más que exacerbar el problema.
In this context, increased investment would only exacerbate the problem.
Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible.
I want you to return it to me as soon as possible.
Quién haría eso?
Who would do that?
Entonces, qué haría?
So what do you do?
No lo haría.
I wouldn t.
Así que nosotros seguimos esta línea de trabajo y con suerte pronto obtendremos más resultados para informarles pronto.
So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon.
Un sexto de la humanidad está ahí. Pronto serán más.
One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that.
No lo aguanto más! Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.
I can't stand it any more! Calm down. I'll come over as soon as possible.
Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Si podría, lo haría.
If I could, I would.
Quién haría algo así?
Who would do such a thing?
Quién haría algo así?
Who would do something like this?
Tom no haría eso.
Tom wouldn't do that.
Lo haría otra vez.
I'd do it again.
Jamás haría tal cosa.
I would never do such a thing.
Tom jamás haría eso.
Tom would never do that.
Haría casi cualquier cosa.
I'd do almost anything.
Yo no lo haría.
I wouldn't do it.
Lo haría si pudiera.
I would do it if I could.
Qué te haría feliz?
What would make you happy?

 

Búsquedas relacionadas : Pronto Más - Más Pronto - Más Pronto Que - Más Información Pronto - Más Muy Pronto - Más Bien Pronto - Más Detalles Pronto - Futuro Más Pronto - Lo Más Pronto - Pronto Más Información - Más Bien Lo Haría