Traducción de "hacer más difícil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que vamos a hacer algo un poco más difícil. | So let's do something a little bit harder. |
| No es difícil de hacer. | It isn't hard to do. |
| Porque es difícil hacer simetría. | Because it is hard to make symmetry. |
| Para hacer más difícil su liberación, creó un círculo de fuego alrededor del lugar. | In order to make it even harder to liberate her, Odin also created a circle of fire around her resting place. |
| La tarea más difícil del presidente no es hacer lo correcto, sino saber qué es lo correcto de hacer. | A president's hardest task is not to do what is right, but to know what is right. |
| Es eso tan difícil de hacer? | Is that so hard to do? |
| Se va a hacer cada vez más difícil ocultar las cosas malas que se hacen. | It's getting harder to hide if you're doing bad stuff. |
| Tom tuvo que hacer una difícil elección. | Tom had to make a difficult decision. |
| Sé que es algo difícil de hacer. | I know it's a hard thing to do. |
| Y eso es muy difícil de hacer. | And it's a very tricky path to do it. |
| Por eso es bastante difícil de hacer. | So it's pretty tough to do. |
| MELANDRI (V). (IT) Señor Presidente del Consejo, en los momentos difíciles siempre resulta más difícil hacer la paz que hacer la guerra. | The speech from the President of the Council was very optimistic and gave us an almost rose tinted vision of the Community's role and the coherence and cohesion of its positions. |
| Es más difícil. | It's more difficult. |
| Y cuando se pierde una o, peor aún, ambas, es mucho más difícil hacer las cosas cotidianas. | And when you lose one, far less both, it's a lot harder to do the things we physically need to do. |
| Qué hacer en una situación difícil como esta? | What do you actually do about that in a difficult circumstance? |
| Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro! | It's tough to make predictions, especially about the future! |
| Michael Goffioul por hacer mucho trabajo difícil recientemente. | Michael Goffioul for doing all the hard work recently |
| Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil. | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
| En lugar de hacer que lo difícil parezca fácil, como debería hacer un animador profesional, él hace que lo fácil parezca difícil. | Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult. |
| Se volverá más difícil. | It's going to get tougher. |
| Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo. | It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out. |
| Tienes idea de lo difícil que es hacer esto? | Do you have any idea of how difficult is to do this? |
| Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil. | Convincing Tom to do the right thing was hard. |
| Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así. | In a job like this, it's hard to get enough exercise. |
| Es muy difícil hacer una vacuna para algo así. | It's a very difficult thing to make a vaccine for. |
| La innovación es difícil porque significa hacer algo que las personas batallan en hacer. | Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. |
| Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar. | The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement. |
| Voluntarios? Es mucho más difícil. | Anyone? It's much more difficult. |
| El acertijo lógico más difícil. | The hardest logic puzzle ever. |
| Entonces yo les dije Ok, no podemos hacer eso. Entonces podemos hacer algo mas difícil. | So, I said, Okay well we can't do that. Then we can do something harder. |
| Hacer frente a estos problemas será difícil, pero no imposible. | Addressing these problems will be difficult, but not impossible. |
| Es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías. | It's difficult to get the car going on cold mornings. |
| Ojalá me dijeras qué debo hacer en esta difícil situación. | I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation. |
| Lo encontré difícil hacer que me oyeran debido al ruido. | I found it difficult to make myself heard due to the noise. |
| Hacer amigos es fácil, pero es difícil deshacerse de ellos. | It's easy to make friends, but hard to get rid of them. |
| La cuestión geopolítica es más difícil. | The geopolitical concerns are more difficult to address. |
| Pedir disculpas es lo más difícil | Sorry is the Hardest Word |
| Es más difícil perdonar u olvidar? | Is it harder to forgive or to forget? |
| Sigue haciendo cada vez más difícil. | It keeps getting harder and harder. |
| Pero ahora una pregunta más difícil. | But here's a harder question. |
| Hagamos algo un poco más difícil. | Let's do something a little more difficult. |
| Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil? | Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part? |
| Mientras más pienso en ese problema, más difícil parece. | The more I thought about the problem, the more difficult it seemed. |
| Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor. | Tom found it more and more difficult to ignore the pain. |
| Pero eso es difícil de hacer. Desafortunadamente, el hielo es grueso. | But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick. |
Búsquedas relacionadas : Difícil Hacer - Hacer Difícil - Más Difícil - Más Difícil - Más Difícil - Difícil De Hacer - Hacer Algo Difícil - Mucho Más Difícil - Mucho Más Difícil - Hace Más Difícil - Aún Más Difícil - Mucho Más Difícil - Mucho Más Difícil - Reto Más Difícil