Ahora, la marcha se hace más difícil.	Now, the going gets tougher.
Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.	The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Cuanto más viejo te vuelves, más difícil se hace aprender un idioma nuevo.	The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Cuanto más viejo te vuelves, más difícil se hace aprender un idioma nuevo.	The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Claro que hay peligro, porque mientras más cerca estemos, más difícil se hace.	There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.
Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo.	We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down.
Hace poco me han dicho que he tomado el camino más difícil.	Now, recently I've been told I've been taking the high road.
No cabe duda de que hace más difícil la vida de los dirigentes.	It certainly makes the leaders lives harder.
Y se hace más y más difícil entender a las personas que no son como uno.	And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you.
Toda las comunicaciones con el servidor están cifradas. Esto hace más difícil que alguien pueda escucharlas.	All communication with the server is encrypted. This makes it harder for someone to listen in on your communications.
Eso es lo que hace esto tan difícil.	That's what makes this so difficult.
Es más difícil.	It's more difficult.
A la gente se le hace difícil imaginar eso.	People have a hard time figuring that out.
Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil.	It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Si eso es verdad y hace que el futuro se sienta como algo más distante y más diferente del presente, eso hará más difícil ahorrar.	If that's true and it makes the future feel like something more distant and more different from the present, that's going to make it harder to save.
Se volverá más difícil.	It's going to get tougher.
Se hace más difícil mantener una buena investigación universitaria, debido a las exigencias de otras partes del presupuesto educacional. 160	It becomes harder to maintain good university based research because of the demands of other parts of the education budget. 160
Voluntarios? Es mucho más difícil.	Anyone? It's much more difficult.
El acertijo lógico más difícil.	The hardest logic puzzle ever.
Pero cuando se acerca la hora de tomar una decisión, empiezan a surgir disensiones y se hace más difícil permanecer unidos.	We certainly still have some way to go, we have certainly not yet solved all the problems, we certainly still have to fix the timescale for the final phase.
La cuestión geopolítica es más difícil.	The geopolitical concerns are more difficult to address.
Pedir disculpas es lo más difícil	Sorry is the Hardest Word
Es más difícil perdonar u olvidar?	Is it harder to forgive or to forget?
Sigue haciendo cada vez más difícil.	It keeps getting harder and harder.
Pero ahora una pregunta más difícil.	But here's a harder question.
Hagamos algo un poco más difícil.	Let's do something a little more difficult.
Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?	Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Mientras más pienso en ese problema, más difícil parece.	The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor.	Tom found it more and more difficult to ignore the pain.
Esto hace que sea difícil de definir, por comparación de su morfología.	This makes it difficult to define them by comparing their morphology.
La segunda parte de la lección es más difícil que la primera, pero la tercera es la más difícil.	The second part of the lesson is harder than the first one, but the third one is the most difficult.
La actividad física se hace más difícil para las personas con esta condición y con frecuencia después de dos o cinco años mueren.	Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die.
Lo primero es cuando pensamos Esto es muy fácil , pero se hace más difícil, esto es, prestar atención al mundo que nos rodea.	The first embrace is something that we think, Oh, this is very easy, but it's actually getting harder, and that's paying attention to the world around us.
Este aislamiento hace que sea más difícil la coordinación de esfuerzos para luchar contra Boko Haram, exponiéndolo a los ataques de los rebeldes.	This isolation makes it more difficult to coordinate efforts to combat Boko Haram, exposing it to assaults by the rebels.
Se volverá más y más difícil vivir en la villa.	It will become more and more difficult to live in the village.
Cuanto más alto es un árbol, más difícil es escalarlo.	The taller a tree is, the harder it is to climb.
La decisión será incluso más difícil cuanto más la demores.	A decision will be even more difficult the longer you delay it.
No hay tarea más difícil que esa.	There is no more difficult task than that.
El trabajo empieza a ser más difícil.	The work begins to get more difficult.
El primer paso es el más difícil.	The first step is the hardest.
El primer paso es el más difícil.	The first step is the most difficult.
Fue más difícil de lo que pensaba.	It was harder than I thought.
Es más difícil de lo que piensas.	It's more difficult than what you think.
Me gustó. Ahora un poco más difícil.	I liked it. Now, a little more difficult.
Los cometas son un asunto más difícil.	Comets are a tougher act.

Búsquedas relacionadas : Hace Difícil - Se Hace Más Difícil - Se Hace Más Difícil - Se Hace Más Difícil - Se Hace Difícil - Se Hace Difícil - Se Hace Difícil - Se Hace Difícil - Se Hace Difícil - Más Difícil - Más Difícil - Más Difícil - Lo Que Hace Difícil - Lo Que Hace Difícil

Display this page in English