Traducción de "hacer esfuerzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer esfuerzo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debes hacer un esfuerzo. | You must make an effort. |
| Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo. | We must always do our best. |
| No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo. | I'm not very social, but I try to make an effort. |
| Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos. | You must make an effort to get along with everyone. |
| Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial. | We should do our utmost to establish world peace. |
| No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo. | I'm not very social, but I try to make an effort. |
| Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas. | You should make as much effort as possible in whatever you do. |
| Lo único que tienes que hacer es dar tu mejor esfuerzo. | All you have to do is to do your best. |
| Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción. | I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction. |
| Su esfuerzo , inteligencia , independencia y prudencia le han permitido hacer lo que ha hecho . | This he has achieved through his efforts , intelligence , impartiality and sound judgement . |
| Sus Señorías deberán hacer un esfuerzo de moderación en sus exigencias a la Comisión. | Honourable Members must therefore try to moderate their demands of the Commission. |
| E intentamos con mucho esfuerzo que saliera adelante, e intencionadamente hacer que pareciese realmente vivo. | And we're going to try to really pull this off, intentfully try to make something that seems like it's alive. |
| Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos. | And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do. |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| Por eso, señor Presidente, considero que ahora más que nunca tenemos que hacer el máximo esfuerzo, como | Once again, Mr President, we really must not confuse pacifism with capitulation or surrender. |
| Al mismo tiempo, se debe hacer un nuevo esfuerzo por reactivar las propuestas de la ONU sobre Chipre. | At the same time, a new effort should be made to bring life to the UN s proposals regarding Cyprus. |
| Esfuerzo usado | Used Effort |
| Esfuerzo restante | Remaining Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned effort |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Esfuerzo restante | Remaining effort |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Esfuerzo usado | Used effort |
| Un esfuerzo innecesario. | There's no need. |
| Esfuerzo no satisfecho | Effort Not Met |
| Calcular el esfuerzo | Calculate effort |
| En esta entrevista con Friedman, Obama también sostuvo que deberíamos hacer un esfuerzo por entender la historia y la cultura iraní. | In this interview with Friedman, Obama also maintained that one should try to understand Iranian history and culture. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Well pleased with their endeavour, |
| satisfechos de su esfuerzo, | Rejoicing over their efforts. |
| satisfechos de su esfuerzo, | with their striving well pleased, |
| satisfechos de su esfuerzo, | With their endeavour well pleased. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism). |
| satisfechos de su esfuerzo, | Satisfied with their endeavor. |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with their striving. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Glad for their effort past, |
| satisfechos de su esfuerzo, | pleased with their endeavour, |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | With their effort they are satisfied |
| satisfechos de su esfuerzo, | and pleased with the result of their deeds in the past. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Well pleased because of their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with the result of their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | Pleased with their striving, |
| Tu esfuerzo merece elogio. | Your effort deserves praise. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Menos Esfuerzo - Hacer Ningún Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo Muy - Hacer Un Mayor Esfuerzo - No Hacer Ningún Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo Extra - Hacer Su Mejor Esfuerzo - Hacer Un Esfuerzo Para - Que Hacer Un Esfuerzo