Traducción de "hace justamente eso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permitía lograr justamente eso.
Well it allowed you to do that.
Y eso es justamente lo que descubrimos.
And that is exactly what we found.
Tenemos este sistema en el que eso es justamente lo que hacemos.
We have this system where that's what you do.
Sí, justamente.
Yes, that's right.
Sin embargo, eso es justamente lo que las familias de las víctimas de Ciudad Neza más temen.
That, however, is exactly what victims' families in Ciudad Neza most fear.
Y eso es justamente lo que falla en las visiones políticas de hoy en los gobiernos políticos.
And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments.
Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado sistema de control de versiones . Y un sistema de control de versiones hace justamente eso.
Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin.
Nadie hace eso.
Nobody does that.
La poesía hace eso.
Poetry does that.
Cómo se hace eso?
How do you make that?
Eso fue hace años.
That was years ago.
Eso me hace enfadar.
That makes me angry.
Eso me hace feliz.
That makes me happy.
Eso te hace feliz?
Does that make you happy?
Eso te hace feliz?
Doesn't that make you happy?
Nadie hace ya eso.
Nobody does that anymore.
Mucha gente hace eso.
Many people do this.
Tom no hace eso.
Tom doesn't do that.
Tom también hace eso.
Tom does that, too.
Eso no hace falta.
I don't need all that.
Cómo se hace eso?
How do you do it?
Y qué hace eso?
and What does it do?
E hicimos justamente lo contrario.
And so we did just the opposite.
Él actuó justamente hacia mi.
He acted fairly toward me.
Justamente estaba pensando en ti.
I was just thinking about you.
Me dijo justamente lo contrario!
He told me just the opposite!
No hacemos eso. Tu cerebro no hace eso.
We don't do that. Your brain doesn't do that.
Qué? Eso hicimos? En serio? Alguien hace eso?
What? Did we do this? Really? Does anyone do this?
Eso ocurrió hace tres días.
That happened three days ago.
Eso no te hace feliz?
Doesn't that make you happy?
Eso te hace feliz, no?
That makes you happy, doesn't it?
Eso te hace feliz, verdad?
That makes you happy, doesn't it?
Eso me hace muy feliz.
That makes me very happy.
Detesto cuando Tom hace eso.
I hate it when Tom does that.
Detesto cuando Tom hace eso.
I hate when Tom does that.
Eso fue hace dos años.
That was two years ago.
Eso era hace dos años.
That was two years ago.
Eso te hace feliz, verdad?
That makes you happy, right?
Tom siempre hace eso solo.
Tom always does that by himself.
Qué diferencia hace eso ahora?
What difference does that make now?
Aprendí eso hace mucho tiempo.
I learned that a long time ago.
Vale, cómo se hace eso?
Okay, so how do you do that?
No hace tanto de eso.
Actually, not that long ago.
Él estaba buscando justamente esta cosa.
He was looking for this very thing.
Él me dijo justamente lo contrario!
He told me just the opposite!

 

Búsquedas relacionadas : Justamente - Eso Te Hace - Eso Lo Hace - Tratar Justamente - Justamente Bajo - Tratado Justamente - Justamente Decente - Justamente Orgullosos - Justamente Remunerado - Justamente Famoso - Eso Hace Que Para - Eso Hace Toda La Diferencia - Eso - Establece Eso, Afirma Eso