Traducción de "hablado ampliamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ampliamente - traducción : Hablado - traducción : Hablado ampliamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, es importante que se difunda ampliamente para que también pueda discutirse ampliamente.
During the iron curtain and cold war years Russia lived isolated from European influence.
Los chimpancés no tienen ningún lenguaje hablado. Hemos hablado de ello.
Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Youtube.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Facebook.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Photo widely shared on Twitter.
La grabación, de menores kazajos hablado de la jihad y cargando rifles kalashnikovs, ya había sido ampliamente difundida en línea, luego de ser distribuida por el órgano de prensa de ISIS, Al Hayat.
The footage itself, of Kazakh minors talking of jihad and toting kalashnikovs, had already been widely shared online, after being distributed by ISIS' media arm Al Hayat.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Image from the first video widely shared.
Hemos hablado de ellos.
We have talked about them.
Has hablado con Tom?
Have you spoken to Tom?
El pueblo ha hablado.
The people have spoken.
Los votantes han hablado.
The voters have spoken.
Con quién has hablado?
With whom had you spoken?
Con quién han hablado?
With whom had they spoken?
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
This has widely been taken over and extended.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Years ago this principle was widely recognized.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
This plant is widely used as medicine.
Tu trabajo es ampliamente sensual, inclusive hedonista.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
Y deambula lejos y ampliamente. Sabemos eso.
And it wanders far and wide. We know that much about it.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Photo widely shared on social media.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
Detail of image widely shared on Twitter.
Deberías haber hablado más educadamente.
You should have talked more politely.
Has hablado con tu marido?
Did you talk with your husband?
Has hablado con tu esposa?
Did you speak with your wife?
Has hablado con tu esposa?
Have you spoken with your wife?
Has hablado ya con Tom?
Have you spoken with Tom yet?
Cállate, ya has hablado bastante.
Shut up! You're talking too much.
No has hablado con Tom?
Didn't you talk to Tom?
Ya he hablado con Tom.
I've already spoken with Tom.
No he hablado con Tom.
I haven't spoken to Tom.
Ha hablado Tom con Mary?
Did Tom talk to Mary?
Alguien ha hablado con ellos?
Has anybody spoken with them?
No he hablado con ellos.
I haven't talked to them.
Hemos hablado de husos horarios.
We talked about time zones.
Hemos hablado de muchos temas
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've discussed many topics.
He hablado durante 3 minutos.
I've talked for three minutes.
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .
The strategy is now well understood and credible .
ATENAS El pueblo griego ha hablado.
ATHENS The Greek people have spoken.
Deberías de haber hablado más cortésmente.
You should have talked more politely.
El español es hablado en México?
Is Spanish spoken in Mexico?
El español es hablado en México.
Spanish is spoken in Mexico.
El francés es hablado por muchos.
French is spoken by many.
Nadie me ha hablado nunca así.
I've never been spoken to like that.

 

Búsquedas relacionadas : Ampliamente Hablado - Ampliamente Hablado - Idioma Ampliamente Hablado - Hablado - Hablado Por - Inglés Hablado - Como Hablado - Estrictamente Hablado - Hablado Sobre - Ha Hablado - Ha Hablado - Simplemente Hablado