Traducción de "estrictamente hablado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Estrictamente - traducción :

Hablado - traducción :

Palabras clave : Strictly Strictly Confidential Strict Prohibited Discussed Spoken Spoke Talked Anyone

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estrictamente prohibido.	Strictly forbidden.
Fumar está estrictamente prohibido.	Smoking is strictly prohibited.
Está estrictamente prohibido fumar.	Smoking is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.	That is strictly prohibited.
Eso está estrictamente prohibido.	That is strictly forbidden.
Obedecer estrictamente la geometría	Strictly obey geometry
Está estrictamente prohibido fumar aquí.	Smoking is strictly forbidden here.
Foco estrictamente bajo el ratón	Focus Strictly Under Mouse
Estoy aplicando estrictamente el Reglamento.	That is what I wished to say so that the truth should be told.
Esto es, estrictamente hablando, un error.	This is, strictly speaking, a mistake.
Está estrictamente prohibido traducir esta frase!	It is strictly forbidden to translate this sentence!
Las coordenadas v deben incrementarse estrictamente.	The v coordinates must be strictly increasing.
Los chimpancés no tienen ningún lenguaje hablado. Hemos hablado de ello.	Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that.
Me colocaron en un entorno estrictamente controlado.	I was placed in a pretty strictly controlled environment.
Estrictamente hablando, esta frase es gramáticamente incorrecta.	Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
Estrictamente hablando, la Tierra no es redonda.	Strictly speaking, the earth is not round.
La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.	Vengeance has a strictly hedonistic end.
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.	The freedom of expression was strictly limited.
Las coordenadas v debe incrementarse estrictamente arreglado	The v coordinates must be strictly increasing fixed
Estrictamente hablando, hubo varios errores en su discurso.	Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
Mi interés en la política es estrictamente académico.	My interest in politics is strictly academic.
Hemos hablado de ellos.	We have talked about them.
Has hablado con Tom?	Have you spoken to Tom?
El pueblo ha hablado.	The people have spoken.
Los votantes han hablado.	The voters have spoken.
Con quién has hablado?	With whom had you spoken?
Con quién han hablado?	With whom had they spoken?
Deberías haber hablado más educadamente.	You should have talked more politely.
Has hablado con tu marido?	Did you talk with your husband?
Has hablado con tu esposa?	Did you speak with your wife?
Has hablado con tu esposa?	Have you spoken with your wife?
Has hablado ya con Tom?	Have you spoken with Tom yet?
Cállate, ya has hablado bastante.	Shut up! You're talking too much.
No has hablado con Tom?	Didn't you talk to Tom?
Ya he hablado con Tom.	I've already spoken with Tom.
No he hablado con Tom.	I haven't spoken to Tom.
Ha hablado Tom con Mary?	Did Tom talk to Mary?
Alguien ha hablado con ellos?	Has anybody spoken with them?
No he hablado con ellos.	I haven't talked to them.
Hemos hablado de husos horarios.	We talked about time zones.
Hemos hablado de muchos temas	We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas	We've discussed many topics.
He hablado durante 3 minutos.	I've talked for three minutes.
Lo que te voy a decir es estrictamente entre nosotros.	What I'm about to say is strictly between you and me.
Como resultado de ello, no son estrictamente intercambiables con otros.	However, their masses differ and as a result they are not strictly interchangeable with each other.

Búsquedas relacionadas : Hablado - Estrictamente Neta - Estrictamente Responsable - Estrictamente Prohibido - Estrictamente Definido - Estrictamente Recomendadas - Estrictamente Personal - Estrictamente Adherido - Estrictamente Controlado - Estrictamente Relacionados - Cumplir Estrictamente - Aplicar Estrictamente

Display this page in English