Traducción de "habla por si mismo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Habla - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El récord de Tom habla por si mismo.
Tom's record speaks for itself.
Habla por ti mismo.
Speak for yourself.
Ello habla pormismo.
It speaks for itself.
Habla consigo mismo
You say to yourself
El currículum vitae de Tom habla pormismo.
Tom's resume speaks for itself.
Creo que el historial de Tom habla pormismo.
I think Tom's record speaks for itself.
Y si uno habla de sus creencias, atraerá a los que creen en lo mismo.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
El anciano a veces habla consigo mismo.
The old man sometimes talks to himself.
Tom rara vez habla de sí mismo.
Tom rarely talks about himself.
Tomás rara vez habla de sí mismo.
Tom seldom talks about himself.
Si desea instalarlo por si mismo debe
If you want to install it for yourself
Aquí nos repartimos el trabajo y cuando habla uno de mis compañeros es como si hablara yo mismo.
We could then very easily end up with a situation in which the monetary element in economic policy becomes too preponderant, in which we have the wrong policy mix in the Community.
Si quieres hablar, habla.
If you want to talk, talk.
Se habla de provocación por ambas partes siempre se dice lo mismo en estos casos.
However, in the Middle East we are dealing with only one region and in the circumstances of the Middle East it is essential that we apply the same criteria throughout.
y ella me dijo simplemente habla de ti mismo .
And she said, just talk about yourself.
Además, ya se habla de la posibilidad de construir un tercer tubo por el mismo recorrido.
And the possibility of constructing a third pipeline of the same course is already under discussion.
Sabes si Lucy habla japonés?
Do you know if Lucy can speak Japanese?
Pregúntale si él habla japonés.
Ask him if he can speak Japanese.
Sabes si Tom habla francés?
Do you know whether or not Tom can speak French?
Ken habla como si supiera todo.
Ken talks as if he knew everything.
Habla como si supiera de todo.
He talks as if he knew everything.
Habla japonés como si fuera japonés.
He speaks Japanese as if he were Japanese.
Él habla como si fuera rico.
He talks as if he were rich.
Habla siempre como si supiera todo.
He always talks as if he knows everything.
Habla como si supiera de todo.
He talks as though he knew everything.
Él habla como si supiera todo.
He talks as if he knows everything.
Habla como si lo supiera todo.
She talks as if she knew everything.
Él habla como si fuera rico.
He speaks as if he were rich.
Habla, por favor.
Speak, please.
Betty habla como si lo supiera todo.
Betty talks as if she knew everything.
Dick habla como si lo supiera todo.
Dick talks as if he knew everything.
La mujer habla como si fuera profesora.
The woman speaks as if she were a teacher.
Él habla como si lo supiera todo.
He speaks as if he knew everything.
Él habla como si supiera el secreto.
He talks as if he knew the secret.
Él habla como si fuera un maestro.
He talks as if he were a teacher.
Él habla como si fuera un experto.
He speaks as if he were an expert.
Él habla como si lo supiera todo.
He talks as if he knows everything.
Si habla inglés con fluidez, le contrataré.
If he's fluent in English, I'll hire him.
Tom apenas si le habla a cualquiera.
Tom hardly ever talks to anyone.
Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí
If then I don't know the meaning of the sound, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me.
Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
Por favor, habla despacio.
Please speak slowly.
Habla despacio, por favor.
Speak slowly, please.
Habla por sí solo.
This is self explanatory.
Por favor, habla conmigo.
Please talk to me.

 

Búsquedas relacionadas : Por Si Mismo - Habla Por Ti Mismo - Valerse Por Si Mismo - Habla Contigo Mismo - Si Usted Habla - Habla Por - Si El Mismo - En Si Mismo - Habla De Ti Mismo - Si Por - Si Por - Que Habla Por - Esto Habla Por - Habla Por Ti