Traducción de "si por" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PM Claro. Si, si, por supuesto. | PM Yeah. Yes, yes, of course. |
| Si desea instalarlo por si mismo debe | If you want to install it for yourself |
| Como si, por qué no seguí por ahí? | It's like, why didn't I follow up on that? |
| Y por si fuera poco, | Even that wasn't enough. |
| Si llueve, llámame por favor. | If it rains, please call me. |
| Por favor, llámeme si llueve. | If it rains, please call me. |
| Por favor, si puedes pararte... | If you could please stand up, unclear . |
| Por qué cambiarla si funciona? | Why change it if it works? |
| Si no, pregúntese POR QUÉ? | If not, ask WHY? http t.co rXO3KsUyy8 TPPTuesday Celeste Drake ( CDrakeFairTrade) December 17, 2014 |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | Verily Allah is grace. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | So let them not come near Al Masjid al Haram (at Makkah) after this year, and if you fear poverty, Allah will enrich you if He will, out of His Bounty. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | And if you fear poverty, God will enrich you from His grace, if He wills. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | And should you fear poverty, Allah will enrich you out of His bounty, if He wills. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | If ye fear poverty (from the loss of their merchandise) Allah shall preserve you of His bounty if He will. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | Should you fear poverty, Allah will enrich you out of His grace, if He wishes. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | If you fear poverty, Allah, if He wills, will enrich you through His bounty. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | And if you fear privation, Allah will enrich you from His bounty if He wills. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | If you are afraid of poverty, He will make you rich if He wishes, by His favor. |
| Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. | If you should fear destitution, God will enrich you out of His bounty, if He so wishes. |
| Si los quieren ver por si mismos, cliqueen en estas etiquetas | unspeakable horrors were committed in Douma. if you'd like to see for yourself click on these hashtags دوما_تباد Douma_Exterminated عمر ( MidEasternist) February 10, 2015 |
| Si no quieres hacerlo por Tom, hazlo por mí. | If you don't want to do it for Tom, then do it for me. |
| Si desea ayudar, por favor hágalo. | If you would like to help, please do so! |
| Si no es molestia, por favor. | Only if it's not too much trouble. |
| Si queréis, podéis llamarme por teléfono. | If you want, you can phone me. |
| Hay café por ahí si quieres. | There's coffee over there if you want it. |
| Si vamos por acá los alcanzaremos. | If we go this way we'll catch up with them. |
| Si quieres calidad, paga por ella. | If you want quality, pay for it. |
| Se lo aclararé, por si acaso. | I will make it clear for him, just in case. |
| Se lo aclararé, por si acaso. | I will make it clear for her, just in case. |
| Se lo aclararé, por si acaso. | I will make it clear for you, just in case. |
| Llévate el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llévense el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llévese el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevaos el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleva el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevad el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleve el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleven el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llévate el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llévense el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llévese el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevaos el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleva el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevad el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleve el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |