Traducción de "haberla hecho esperar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Hecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lamento haberla hecho esperar. | I am sorry to have made you wait. |
| Te he hecho esperar? | Have I kept you waiting? |
| Siento haberte hecho esperar. | I'm sorry to have kept you waiting. |
| Lamento haberte hecho esperar tanto. | I am sorry to have kept you waiting so long. |
| Lamento haberte hecho esperar tanto. | I'm sorry to have kept you waiting so long. |
| Te he hecho esperar mucho? | Have I kept you waiting long? |
| Le he hecho esperar mucho? | Have I kept you waiting long? |
| Me han hecho esperar mucho. | They made me wait for a long time. |
| Lamento haberte hecho esperar tanto rato. | I'm sorry I've kept you waiting so long. |
| Lamento mucho haberte hecho esperar tanto. | I feel bad about having made you wait so long. |
| Lamento haberte hecho esperar tanto rato. | I'm sorry that I've kept you waiting so long. |
| Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo. | I'm sorry I made you wait so long. |
| Espero que no te hayamos hecho esperar. | I hope we didn't keep you waiting. |
| Recuerdo haberla visto. | I remember seeing her. |
| Tom no debía haber hecho esperar tanto a Mary. | Tom shouldn't have kept Mary waiting so long. |
| Tom no debería haber hecho esperar tanto a Mary. | Tom shouldn't have kept Mary waiting so long. |
| Pudo haberla conocido ayer. | He may have met her yesterday. |
| Él negó haberla encontrado. | He denied having met her. |
| Recuerdo haberla visto antes. | I remember seeing her before. |
| Espero no haberla despertado. | I hope I didn't wake you. |
| Espero no haberla despertado. | I hope I haven't woken you up. |
| Recuerdo haberla visto una vez. | I remember seeing her once. |
| Podrían haberla matado afirma Ibanga. | She could have been killed, Ibanga says. |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember seeing her somewhere. |
| Él se disculpó por haberla ofendido. | He apologized for having offended her. |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember having seen her somewhere. |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember having seen her some place. |
| Yo estaba seguro de no haberla visto antes. | I was sure I had never seen her before. |
| Estoy seguro de haberla visto hace dos años. | I am sure I saw her two years ago. |
| Ella rompió la carta después de haberla leído. | She tore the letter up after reading it. |
| Acuérdate de la promesa dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar | Remember your word to your servant, because you gave me hope. |
| Acuérdate de la promesa dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar | Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope. |
| Después de haberla terminado, se fue a la cama. | Having finished it, he went to bed. |
| Ella es huérfana. Sí, podríamos haberla aceptado por eso. | She's an orphan. Yes, we could have taken her for that. |
| No deberías haberla tenido esperando en una noche tan fría. | You ought not to have kept her waiting on such a cold night. |
| Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio. | I have seen that face somewhere before. |
| Antes había una chimenea aquí pero han de haberla quitado. | There used to be a fireplace here but I guess it's been torn down. |
| Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio. | I've seen that face somewhere before. |
| De haberla, lo venderemos siempre que las condiciones sean atractivas. | If they appear, we will sell it, if the conditions are attractive. |
| Sabemos que la guerra, si llegara a haberla, sería sangrienta. | We know that war, if it comes to it, will be bloody. |
| Tú no debiste haberla tenido esperando en una noche tan fría. | You ought not to have kept her waiting on such a cold night. |
| esperar | wait |
| En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado. | I am sorry. I am not debating this. |
| Puede esperar? | Can it wait? |
| Querés esperar? | Do you want to wait? |
Búsquedas relacionadas : Hecho Esperar - Lamento Haberte Hecho Esperar - Esperar - Esperar - Esperar