Traducción de "Lamento haberte hecho esperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Hecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lamento haberte hecho esperar tanto.
I am sorry to have kept you waiting so long.
Lamento haberte hecho esperar tanto.
I'm sorry to have kept you waiting so long.
Lamento haberte hecho esperar tanto rato.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Lamento mucho haberte hecho esperar tanto.
I feel bad about having made you wait so long.
Lamento haberte hecho esperar tanto rato.
I'm sorry that I've kept you waiting so long.
Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.
I'm sorry I made you wait so long.
Lamento haberte hecho llorar.
I'm sorry for making you cry.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Lamento haberte hecho llorar ayer.
I'm sorry I made you cry yesterday.
Siento haberte hecho esperar.
I'm sorry to have kept you waiting.
Lamento haberla hecho esperar.
I am sorry to have made you wait.
Lamento haberte gritado.
I'm sorry I yelled at you.
Lamento haberte despertado.
I'm sorry I woke you up.
Lamento haberte impuesto tanto.
I am sorry I have imposed so much on you.
Lamento haberte entendido mal.
I'm sorry I misunderstood you.
Lamento no haberte creído.
I'm sorry I didn't believe you.
Lamento haberte ocasionado tantos problemas.
I am sorry that I have troubled you so much.
Lamento haberte ocasionado tantos problemas.
I'm sorry to have caused you so much trouble.
Lamento no haberte escrito desde hace tanto tiempo.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
Siento haberte hecho daño, perdóname.
I'm sorry that I hurt you forgive me.
No debí haberte hecho ese sándwich.
I shouldn't have made you that sandwich.
No lamentas haberte hecho ese tatu?
Don't you regret getting that tattoo?
Espero no haberte hecho sentir incómodo.
I hope I didn't make you feel uncomfortable.
Lamento haber hecho tal cosa.
I regret having done such a thing.
Te he hecho esperar?
Have I kept you waiting?
Te he hecho esperar mucho?
Have I kept you waiting long?
Le he hecho esperar mucho?
Have I kept you waiting long?
Me han hecho esperar mucho.
They made me wait for a long time.
Espero que no te hayamos hecho esperar.
I hope we didn't keep you waiting.
Y de hecho, en este caso, lamento decirlo, sucedió fue por casualidad.
And we actually, in this case, I m sorry to say, it happened it was serendipitous.
Tom no debía haber hecho esperar tanto a Mary.
Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.
Tom no debería haber hecho esperar tanto a Mary.
Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.
Siento haberte molestado.
I'm sorry I bothered you.
Deberías haberte alzado.
You should have stood up.
Deberías haberte alzado.
You should've stood up.
Creí haberte oído.
I thought I heard you.
Siento haberte importunado.
I'm sorry I bothered you.
Deberías haberte presentado.
You should've introduced yourself.
Debería haberte escuchado.
I should have listened to you.
Disculpame por haberte molestado.
I am sorry to have troubled you.
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Recuerdo haberte visto antes.
I remember seeing you before.
Recuerdo haberte conocido antes.
I remember meeting you before.
Espero no haberte ofendido.
I hope that I have not offended you.
Espero no haberte ofendido.
I hope I haven't offended you.

 

Búsquedas relacionadas : Hecho Esperar - Haberte Conocido - Lamento - Lamento - Lamento - Lamento - Haberla Hecho Esperar - Lamento Sinceramente - Lamento Nada - Lamento Decir - Lamento Anunciar - Lamento Sinceramente - Lamento Decepcionar - Lamento Tener