Traducción de "ha alineado a largo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Texto alineado a la izquierda | Flush left text |
| Texto alineado a la derecha | Flush right text |
| Está el telescopio alineado? | Is the telescope aligned? |
| Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas. | Video Okay, we have parachute aligned. |
| El parámetro opcional alignmode determina cómo está alineado el texto. | The optional parameter alignmode determines how the text is aligned. |
| De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado. | Okay, so when that happens everything lines up. |
| Como ya se ha dicho, a lo largo del año ha surgido | We are, however, confident that in contrast with last year, both the |
| Un especificador de alineación opcional que indica si el resultado debe ser alineado a la izquierda o a la derecha. | An optional precision specifier that says how many decimal digits should be displayed for floating point numbers. |
| Los ojos, la quijada, los dientes... todo esta perfectamente alineado con el hombre real. | The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has. |
| La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia. | War has produced famine throughout history. |
| Pueblo Bonito está dividido en dos secciones por un muro precisamente alineado de norte a sur, dividiendo la plaza central. | Pueblo Bonito is divided into two sections by a wall precisely aligned to run north south, bisecting the central plaza. |
| Mary no siempre ha tenido pelo largo. | Mary hasn't always had long hair. |
| Mary no siempre ha tenido el pelo largo. | Mary hasn't always had long hair. |
| Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí. | But it's taken a long time to get there. |
| Ha sido muy confuso durante un largo tiempo. | It's been very confusing for a long time now. |
| A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente. | During this time, the international community has also dramatically changed. |
| A lo largo de los años, la moratoria se ha ampliado varias veces. | There have been several extensions of this deadline through the years. |
| La policía ha hecho cientos de redadas de drogas a lo largo del país. | The police have made hundreds of drug busts across the country. |
| como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años. | As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years. |
| Lyari ha sido conocida por producir excelentes boxeadores a lo largo de los años. | Lyari is known for producing excellent boxers over the years. |
| De hecho, la situación ha ido mejorando a lo largo de estos tres años. | In fact, the situation has steadily improved for the past three years. |
| Él no les ha escrito por un largo tiempo. | He has not written to them for a long time. |
| Tom no ha estado enfermo por un largo tiempo. | Tom hasn't been sick in a long time. |
| Él no les ha escrito por un largo tiempo. | He hasn't written to them in a long time. |
| El BCE ha estado ofreciendo a los bancos créditos de largo plazo a una tasa favorable. | The ECB has been offering long term loans to banks at a favorable rate. |
| Y, como lo ha señalado Lant Pritchett, un colega de Harvard, su resultado a largo plazo ha sido sorprendentemente decepcionante. | And, as my Harvard colleague Lant Pritchett has pointed out, the long term payoff has been surprisingly disappointing. |
| Todos sabemos lo que ha sucedido a lo largo de un período de dos meses. | Mr Desmond has just talked about traditional funding. |
| PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años. | PHP has come a long way in the last few years. |
| Tom no ha oído de Mary en un largo tiempo. | Tom hasn't heard from Mary in a long time. |
| Tom ha estado enfermo en cama por un largo tiempo. | Tom has been sick in bed for a long time. |
| Abe ha expuesto la visión en que se basa su plan de crecimiento a largo plazo. | Abe has set out the vision behind his long term growth plan. |
| NA Bueno, The Yemen Times, a lo largo de 20 años, ha pasado por muchas cosas. | NA Well the Yemen Times, across 20 years, has been through so much. |
| El borde del instrumento solía tener una mira y el instrumento era alineado con uno de los dos objetos de interés. | The edge of the instrument would typically be supplied with sights and the instrument was aligned with one of the two objects of interest. |
| OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica. | OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability. |
| A lo largo de los años, mi fe en el poder de la narración ha sido puesta a prueba. | Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. |
| Por lo tanto , ha de vigilarse atentamente la evolución de las expectativas de inflación a largo plazo . | In this respect , developments in longer term inflation expectations need to be monitored closely . |
| En conjunto , a lo largo de los diez últimos años , la estrategia del BCE ha funcionado correctamente . | All in all , over the past ten years , the strategy has served the ECB well . |
| La sección de estadísticas del Boletín Mensual ha aumentado de forma notable a lo largo del tiempo . | The statistical section of the Monthly Bulletin has grown considerably over time . |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Y tengo un montón de ellas en lo que ha pasado a lo largo de esta conferencia, en casi a todo lo que ha estado sucediendo. | And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on. |
| La pregunta es de larga data y ha recorrido un largo camino. | The question is an old and well traveled one. |
| Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo. | Tom has been living abroad for a very long time. |
| Homex a largo plazo | Homex long term |
| Para otros, el número de inmigrantes a lo largo de los últimos años ha sido, sencillamente, demasiado elevado. | For others, the number of immigrants over the last few years has simply been too high. |
| A lo largo de la historia ha habido tres encuentros oficiales Rusia (URSS) contra el Resto del Mundo. | There have been two chess matches featuring USSR vs. Rest of the World and one match Russia vs. Rest of the World. |
Búsquedas relacionadas : Se Ha Alineado - Se Ha Alineado - Alineado - Alineado - A Algo Alineado - Ha Llegado A Lo Largo - Ha Sido Largo - Alineado A La Izquierda - Alineado Correctamente - Mantenerse Alineado - Texto Alineado - Enfoque Alineado - Conjunto Alineado
