Traducción de "grupo de usuarios cliente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usuarios en el grupo | Users in Group |
| GRUPO DE USUARIOS NACIONALES Mandato y composición 1 . | NATIONAL USERS GROUP Mandate and composition 1 . |
| Validar contraseña contra los siguientes usuarios si el cliente no proporciona un usuario | Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username |
| Usuarios que NO están en el grupo | Users NOT in Group |
| Eliminar usuarios del grupo para compartir antiguo | Remove users from old file share group |
| Tenemos un creciente grupo de usuarios de esto. Y conectamos cúpulas. | We have a growing user base of this, and we network domes. |
| Añadir usuarios del grupo para compartir antiguo al nuevo | Add users from the old file share group to the new one |
| Solo los usuarios de cierto grupo están autorizados a compartir carpetas | Only users of a certain group are allowed to share folders |
| Con este fin , se establecerá un grupo cerrado de usuarios ( CUG ) de SWIFT específico . | A dedicated SWIFT Closed User Group ( CUG ) shall be set up for this purpose . |
| Seleccione el perfil a usar por todos los usuarios del grupo indicado. | Select the profile to use for all users in the specified group. |
| El secretario del grupo de usuarios nacionales procurará distribuir el orden del día y los documentos pertinentes de las reuniones del grupo de usuarios nacionales al menos cinco días hábiles antes de la celebración de la reunión . | The NUG Secretary aims at circulating an agenda and relevant documents for discussion at a NUG meeting at least five business days ahead of the meeting . |
| Composición El grupo de usuarios nacionales lo integran el presidente , el secretario y los miembros . | Composition The NUGs comprise of the Chairperson , the Secretary and members . |
| en los otros países , el secretario lo nombrará el presidente del grupo de usuarios nacionales . | in other countries the NUG Secretary is appointed by the NUG Chairperson . |
| El dialogo Propiedades de grupo contiene una lista de todos los usuarios. Marque los cajetines de cada usuario que deba ser asignado al grupo seleccionado. | The Group Properties dialog contains a list of all users. Check the boxes for each user to be assigned to the selected group. |
| El presidente del grupo de usuarios nacionales será preferiblemente miembro de pleno derecho u observador del GC . | The Chairperson of a NUG should preferably be a full member or observer of the AG . |
| Los nombres de los miembros del grupo de usuarios nacionales se publicarán en el sitio web de T2S . | The members of the NUGs will be published on the T2S website . |
| Cliente de FTPComment | FTP Client |
| Cliente de MLDonkeyComment | MLDonkey Client |
| Cliente de IRCName | IRC Client |
| Cliente de BitTorrentComment | BitTorrent Client |
| Firma de cliente | Client signing |
| Cliente de correoComment | Mail Client |
| Cliente de correo | Mail Client |
| Cliente de Xesam | Xesam Client |
| Cliente | Client |
| Cliente | Client |
| Varios llamados de los usuarios del grupo a linchar a Jurayev no han sido incluidos en este informe. | Several calls by users of the group to lynch Jurayev have not been included in this report. |
| Una concentración excesiva de riesgos en un único cliente o grupo de clientes vinculados entre sí puede suponer una posibilidad inaceptable de pérdidas . | ( 9 ) Excessive concentration of exposures to a single client or group of connected clients may result in an unacceptable risk of loss . |
| Introducción El grupo de usuarios nacionales reúne a proveedores y usuarios de servicios de liquidación de valores del mercado nacional a fin de apoyar el desarrollo y la implantación de TARGET2 Securities ( T2S ) . | Introduction The National User Group ( NUG ) brings together providers and users of securities settlement services within its national market in order to support the development and implementation of TARGET2 Securities ( T2S ) . |
| Cliente de corrección ortográfica | Spell checking client |
| Konversation Cliente de IRC | Konversation IRC Client |
| Cliente de correo electrónicoName | Mail Client |
| Cliente de correo electrónicoComment | Email Client |
| Cliente de juego conectado | Client game connected |
| Cliente de escritorio remotoName | Remote Desktop Client |
| Autenticación de cliente lanman | Client lanman authentication |
| Autenticación de cliente NTLMv2 | Client NTLMv2 authentication |
| Clave de cliente SSL | SSL client key |
| Cliente de correo electrónico | Mail client |
| Cliente de mensajería instantánea | Messaging client |
| Cliente de búsqueda NepomukComment | Nepomuk Search Client |
| Son miembros del grupo de usuarios nacionales los miembros y observadores del GC pertinentes ( o quienes sean designados altos representantes suyos y aceptables para el presidente del grupo de usuarios nacionales ) y otras personas con los conocimientos y el prestigio necesarios para representar en general a todas las clases de usuarios y proveedores del mercado nacional . | The NUG members comprise the relevant AG members and observers ( or their nominated senior representative , acceptable to the NUG Chairperson ) and additional persons with the knowledge and standing to be broadly repre sentative of all categories of users and providers in the national market . |
| Partidarios del grupo y numerosos usuarios de mente retorcida rápidamente suben y diseminan este contenido por todo el mundo. | Supporters and various twisted Internet users are quick to upload and disseminate this content all around the world. |
| Cliente INDI | INDI Client |
| cliente email | email client |
Búsquedas relacionadas : Grupo De Usuarios - Grupo De Usuarios - Grupo De Usuarios - Grupo De Usuarios Objetivo - Grupo Específico De Usuarios - Grupo De Usuarios Cerrado - Grupo De Usuarios Finales - Grupo De Usuarios Principal - Reunión De Un Grupo De Usuarios - Usuarios De - Usuarios De - Grupo De Servicio Al Cliente - Grupo De Edad Al Cliente - Usuarios Existentes