Traducción de "grandemente en exceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No coma en exceso. | Don't eat too much. |
| Uno compensa en exceso. | You overcompensate. |
| 2. No tranquilizar en exceso. | 2. Don t over reassure. |
| Es peligroso beber en exceso. | It is dangerous to drink too much. |
| Quizá lo hice en exceso. | Maybe I overdid it. |
| Últimamente él toma en exceso. | He's drinking too much lately. |
| no lo haga en exceso | Don't overdo it. |
| Pero esto desagradó grandemente a Jonás y lo enojó | But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. |
| Ellos llevaron al joven vivo y fueron grandemente consolados | They brought the boy in alive, and were greatly comforted. |
| Pero esto desagradó grandemente a Jonás y lo enojó | But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. |
| Ellos llevaron al joven vivo y fueron grandemente consolados | And they brought the young man alive, and were not a little comforted. |
| Tenemos una increíble capacidad en exceso. | We have this incredible excess capacity. |
| Quizá lo hice en exceso un poco. | Maybe I overdid it a little. |
| Sólo se pasean y se pavonean en exceso. | They just stand around and groom excessively. |
| Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente. | We talk too much and do not listen enough. |
| El caso más habitual es comer en exceso. | The more usual case is overeating. |
| Tienes exceso de trabajo. | You are overworked. |
| Primeramente, exceso de velocidad. | There is also the danger of a further increase in damage to the environment caused by air pollution from motor vehicles. |
| Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía. | I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. |
| Exceso de fondos remunerado en la cuenta de SLBTR . | Excess funds remunerated in the RTGS account . |
| Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Murió por exceso de trabajo. | He died from overwork. |
| Cuánto por kilo de exceso? | How much per kilo for excess? |
| Esto es realmente un exceso. | They might have gone too far with this one. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except the mercy of your Lord indeed His munificence upon you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) is extremely great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | excepting by some mercy of thy Lord surly His favour to thee is great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except as a mercy from thy Lord verily His grace unto thee is ever great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except as a Mercy from your Lord. Verily! His Grace unto you (O Muhammad SAW) is ever great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except through a mercy from your Lord. His favors upon you have been great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | (Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | (It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | except a mercy from your Lord. Indeed His grace has been great upon you. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | except for Mercy from your Lord for His favor to you is great indeed. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except We have left it with you as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | except by the mercy of your Lord. He has certainly bestowed great favors on you. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | But on account of mercy from your Lord surely His grace to you is abundant. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | except through the special mercy of your Lord. His favours towards you has been great indeed. |
| No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. | Except for Mercy from thy Lord for his bounty is to thee (indeed) great. |
| Y aquellos hombres temieron grandemente a Jehovah le ofrecieron un sacrificio e hicieron votos | Then the men feared Yahweh exceedingly and they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows. |
| Y aquellos hombres temieron grandemente a Jehovah le ofrecieron un sacrificio e hicieron votos | Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. |
| Lo detuvieron por exceso de velocidad. | He was caught for speeding. |
| Fue imputado por exceso de velocidad. | He was charged with speeding. |
| Esto, señora, es realmente un exceso | Image tweeted by leducentete. |
| Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas . | Reserves can be broken down further into required and excess reserves . |
Búsquedas relacionadas : Facilitar Grandemente - Grandemente Anticipado - Grandemente Impresionado - Grandemente Mejorada - Grandemente Beneficiado - Grandemente Usado - Grandemente Bendecido - Beneficiarse Grandemente - En Exceso - La Bienvenida Grandemente - Cantidad En Exceso - Comer En Exceso - Proveer En Exceso - Cantidades En Exceso
