Traducción de "comer en exceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comer - traducción : Comer - traducción : Exceso - traducción : Exceso - traducción : Exceso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El caso más habitual es comer en exceso. | The more usual case is overeating. |
| Me propuse no comer demasiado, porque es obvio que comer en exceso resulta perjudicial para la salud. | I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health. |
| No coma en exceso. | Don't eat too much. |
| Uno compensa en exceso. | You overcompensate. |
| 2. No tranquilizar en exceso. | 2. Don t over reassure. |
| Es peligroso beber en exceso. | It is dangerous to drink too much. |
| Quizá lo hice en exceso. | Maybe I overdid it. |
| Últimamente él toma en exceso. | He's drinking too much lately. |
| no lo haga en exceso | Don't overdo it. |
| Tenemos una increíble capacidad en exceso. | We have this incredible excess capacity. |
| Sueles comer en casa o comer fuera? | Do you eat at home or eat out? |
| Quizá lo hice en exceso un poco. | Maybe I overdid it a little. |
| Sólo se pasean y se pavonean en exceso. | They just stand around and groom excessively. |
| Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente. | We talk too much and do not listen enough. |
| Tienes exceso de trabajo. | You are overworked. |
| Primeramente, exceso de velocidad. | There is also the danger of a further increase in damage to the environment caused by air pollution from motor vehicles. |
| Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía. | I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. |
| Exceso de fondos remunerado en la cuenta de SLBTR . | Excess funds remunerated in the RTGS account . |
| Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Murió por exceso de trabajo. | He died from overwork. |
| Cuánto por kilo de exceso? | How much per kilo for excess? |
| Esto es realmente un exceso. | They might have gone too far with this one. |
| Quieres comer en casa? | Fancy to eat at my place? |
| No comer en clases. | Do not eat in class. |
| Algunas personas creen que comer en casa es mejor que comer fuera. | Some people think eating at home is better for you than eating out. |
| Lo detuvieron por exceso de velocidad. | He was caught for speeding. |
| Fue imputado por exceso de velocidad. | He was charged with speeding. |
| Esto, señora, es realmente un exceso | Image tweeted by leducentete. |
| Puede comer en esta habitación. | You can eat lunch here in this room. |
| Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas . | Reserves can be broken down further into required and excess reserves . |
| fuerte crecimiento económico , generando un exceso de oferta en algunos países . | The decline in 2001 was mostly due to weaker construction activity in the first half of the year , while there were signs of stabilisation in the second half . |
| El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo. | Excess water can damage the plant in a short time. |
| Debes comer para vivir, no vivir para comer. | You must eat to live. You must not live to eat. |
| Comer bien no es sinónimo de comer demasiado. | Eating good isn't synonymous for eating a lot. |
| Comer o no comer, es una elección personal. | To eat or not to eat,is a personal choice Raveena Tandon ( TandonRaveena) March 3, 2015 |
| El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente. | Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing. |
| El exceso de deuda atrapa a los países en un círculo vicioso. | Debt overhang traps countries in a vicious circle. |
| Romero tuvo errores, se comprometió a veces en exceso con la izquierda . | Romero made mistakes, he sometimes committed too much to the leftists . |
| Por qué tardas tanto en comer? | Why do you take so long to eat? |
| Estoy harto de comer en restaurantes. | I'm fed up with eating in restaurants. |
| En invierno me gusta comer chocolate. | In winter I like to eat chocolate. |
| No necesito comer en un restaurante. | I don't need to eat in a restaurant. |
| Me gusta comer en la calle. | I enjoy eating out. |
| Deja de comer tan rápido. Deberías comer más despacio. | Quit eating so quickly. You should eat more slowly. |
| El policía lo arrestó por exceso de velocidad. | The policeman arrested him for speeding. |
Búsquedas relacionadas : Comer Con Exceso - Comer En - Comer En - Comer En - En Exceso - Comer - Comer En Casa - Comer En Beneficios - En El Comer - Cantidad En Exceso - Proveer En Exceso
