Traducción de "grado de solvencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grado - traducción : Grado - traducción : Solvencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Poor s aumentó su calificación de solvencia al grado de apto para la inversión.
Poor s raised its credit rating to investment grade.
Tienen la responsabilidad de mantener su viabilidad y solvencia , así como de comprobar la solvencia de los prestatarios y de este modo gestionar los riesgos que asumen .
It 's their responsibility to remain viable and solvent , and to check the creditworthiness of borrowers and thus to manage the risks they assume .
Para seleccionar el grado a navegar, elíjalo en la lista en Ir Grado. Después de seleccionar un grado, se mostrará el primer kanji de ese grado.
To choose a grade to browse, choose it from the list in Go Grade. After selecting a grade, the first Kanji in that grade will be shown.
Colores de grado
I also found a Reference and Introduction to Phonetic Symbols that explains a bit about the background. There is also The International Phonetic Association where you can find even more information.
Grado de giro
Rotation degree
Grado de imprecisión
Degree of fuzzyness
Grado de color
ColorGrade
Grado
Select the word type. parley does not pay any attention to subtypes.
Grado
Grade
Grado
Degree
Grado
Grade
Elevado grado de flexibilidad
High degree of flexibility 67
Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.
Papel de grado alto
High Grade Paper
los requisitos de solvencia se calcularán de conformidad con las normas sectoriales pertinentes
the solvency requirements shall be calculated in accordance with the relevant sectoral rules
Sin embargo , sea cual sea el método que se utilice , cuando la entidad sea una filial y tenga un déficit de solvencia , o en el caso de una entidad no regulada del sector financiero , un déficit de solvencia teórico , deberá tenerse en cuenta el déficit total de solvencia de la filial .
However , whichever method is used , when the entity is a subsidiary undertaking and has a solvency deficit , or , in the case of a non regulated financial sector entity , a notional solvency deficit , the total solvency deficit of the subsidiary has to be taken into account .
En el caso de las entidades no reguladas del sector financiero , que no se incluyan en los cálculos de los requisitos de solvencia sectoriales antes mencionados , se calculará un requisito de solvencia teórico .
In the case of non regulated financial sector entities that are not included in the aforementioned sectoral solvency requirement calculations , a notional solvency requirement shall be calculated .
Dijeron Venimos de buen grado!
They said We come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said, We come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said we come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They both said We come, willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said, We come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said Here we come (into being) in willing obeisance.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said We come, obedient.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said, We come obediently.
Dijeron Venimos de buen grado!
They said, We have come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They both said We come willingly.
Dijeron Venimos de buen grado!
They both said, We come willingly,
Dijeron Venimos de buen grado!
They said We do come (together), in willing obedience.
Alcanzó el grado de general.
He reached the rank of general.
Seleccione el grado de giro.
Select the rotation degree.
Grado de polisemia y familiaridad
Familiarity Polysemy Count
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
Effective interplay among authorities is crucial
Cabe estimar que tal situación perjudica a la solvencia de la entidad de crédito .
Such a situation can be considered prejudicial to the solvency of a credit institution .
Recibió su grado de filosofie magister en 1917 y su grado de filosofie licentiat en 1918.
He received his filosofie magister degree in 1917, his filosofie licentiat degree in 1918 and completed his doctorate and became a docent at the university in 1920.
Búsqueda por grado
Grade Search
Tales agencias o filiales no estarán obligadas a mantener su propio margen de solvencia.
Such agencies or branches will no longer need to hold a sepatate solvency margin.
En el caso de las entidades no reguladas , se calculará un requisito de solvencia teórico .
In the case of non regulated entities , a notional solvency requirement shall be calculated .
En el caso de las entidades no reguladas , se calculará un requisito de solvencia teórico .
In the case of non regulated entities , a notional solvency requirement shall be calculated .
Ese era el grado de retórica.
That was the level of rhetoric.
Qué grado de privatización habría de haber?
A mid term report could then be drawn up to enable us to make any necessary adjustments.
La Directiva establece diversos métodos técnicos para calcular la posición de solvencia de un conglomerado financiero .
The Directive provides for different technical methods to calculate the solvency position at the level of a financial conglomerate .
La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) .
Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) .
La redacción actual del coeficiente de solvencia hace que se ponderen estos valores al 100 .
As the solvency ratio is worded at present, the risk on these securities is weighted at 100 .
Evaluación complementaria del grado de desarrollo financiero
These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area and that it is beneficial to look at financial integration as well as at financial development .

 

Búsquedas relacionadas : Buen Grado De Solvencia - Solvencia - Solvencia - Solvencia - Solvencia - Solvencia Financiera - Buena Solvencia - Solvencia Propia - Solvencia Económica - Solvencia Fiscal - Solvencia Intrínseca - Evaluación Solvencia - Solvencia Empresarial