Traducción de "gestión de relaciones con el talento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Talento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un administrador con talento. | He's a talented administrator. |
| No todos nacemos con talento musical. | Not all of us are born with musical talent. |
| Él es un administrador con talento. | He's a talented administrator. |
| RELACIONES CON EL EUROGRUPO | RELATIONS WITH THE EUROGROUP |
| relaciones con el gobierno | relations with government |
| Mary es una mujer con mucho talento. | Mary is a very talented woman. |
| Con tu talento, deberías ser capaz de conseguir mucho dinero. | With your talent, you should be able to make a lot of money. |
| Pienso que la gente con talento es disciplinada . | I think people with talent is disciplined. |
| La prueba definitiva podría muy bien ser la gestión de las relaciones mutuas entre esas evoluciones. | The ultimate test may well lie in managing the exceedingly complex interplay among these developments. |
| Este es el alcance de mi talento. | This is the extent of my ability. |
| Tiene talento para el dibujo. | He has a gift for drawing. |
| RELACIONES CON EL MUNDO EXTERIOR 3.1 . | RELATIONS WITH THE OUTSIDE WORLD 3.1 . |
| Gestión de la información incorporada en la imagen Configura las relaciones entre las imágenes y los metadatos | Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata |
| 3 ) hará relación del resultado de las reuniones , y 4 ) asistirá al presidente en la gestión de las relaciones con los grupos o subgrupos pertinentes . | ( 3 ) draft the outcome of the meetings ( 4 ) support the Chairperson in managing the relations with the relevant ( sub ) groups . |
| Ella es lo que llamamos una mujer con talento. | She is what we call a talented woman. |
| Tienes talento. | You're talented. |
| El pianista está dotado de un talento extraordinario. | The pianist is endowed with extraordinary talent. |
| Tom admira el talento para cantar de Mary. | Tom admires Mary's singing ability. |
| Nunca ha tenido el talento de componer melodías. | He never had the talent of composing melodies. |
| Con Romney, el déficit de oportunidades se ampliaría, privando al país de futuro talento y productividad. | Under Romney, the opportunity deficit would widen, robbing the country of future talent and productivity. |
| Políticas de Recursos Humanos y Relaciones con el Personal | HR Policies Staff Relations |
| Gestión de impresión con KDE | KDE Printing Management |
| Al tope de la lista como destino para el talento está mi propio país, los Emiratos Árabes Unidos, con un incremento de talento neto del 1,3 de la fuerza laboral en 2013. Otros imanes de talento neto son Arabia Saudita, Nigeria, Sudáfrica, India y Brasil. | 2013 म यह क म क ल ए आन व ल क शल कर म क क त द द म 1.3 क इज फ ह आ. अन य द श ज न ह प रत भ क च म बक कह सकत ह उनम स उद अरब, न इज र य , दक ष ण अफ र क , भ रत और ब र ज ल श म ल ह . |
| Está orgullosa de su talento. | She prides herself on her talent. |
| Lo harás de un talento de oro puro, junto con todos estos accesorios | Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. |
| Apreciamos su talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro su talento. | I admire your talent. |
| Admiro tu talento. | I admire your talent. |
| Admiro vuestro talento. | I admire your talent. |
| Tengo mucho talento. | I have many abilities. |
| Tienes tanto talento! | You're so talented. |
| Talento vs. capital en el siglo XXI | Talent versus Capital in the Twenty First Century |
| Activa el area de gestión de colores con prueba suave | Enable soft proofing color managed view |
| Desactiva el area de gestión de colores con prueba suave | Disable soft proofing color managed view |
| Asunto Relaciones con Turquía | Subject Relations with Turkey |
| Sus relaciones con el Congreso han sido ásperas. | His relations with Congress have been far from smooth. |
| Abigail Washburn Construyendo relaciones EE.UU.China... con el banjo | Abigail Washburn Building US China relations ... by banjo |
| Así, entablo amistades y relaciones laborales, y relaciones fraternales y de parentesco con otra gente, quienes a su vez tienen relaciones con otras personas. | So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. |
| Estas tecnologías, combinadas con el talento extraordinario de los maestros, ofrecen una oportunidad para revolucionar la educación. | These technologies, combined with the extraordinary talents of teachers, provide an opportunity to revolutionize education. |
| La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. | The EU has highly talented, highly educated people. |
| El cerebro desarrolló los mecanismos para encontrar modelos, relaciones de información, y para asociar esas relaciones con el significado conductual, un significado al interactuar con el mundo. | So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. |
| Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| Él es el único de mis amigos que tiene talento. | He is the only one of my friends that is talented. |
| Él está celoso de su talento. | He is jealous of her talent. |
| La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito. | Innovation, spurred by talent, will determine success. |
Búsquedas relacionadas : Relaciones Con El Talento - Con El Talento - Gestión De Relaciones Con El Candidato - Gestión De Relaciones Con El Banco - Gestión De Relaciones Con El Cliente - Gestión De Las Relaciones Con - Gestión De Relaciones Con Proveedores - Gestión De Relaciones - Gestión De Relaciones - Gestión Del Talento - Relaciones Con - Relaciones Con El Personal - Relaciones Con El Personal - Gestión De Relaciones Con La Identidad
