Traducción de "gerente de seguridad de la información" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gerente - traducción : Gerente - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Seguridad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Información de seguridad
Security Information
a) Evaluación general de los problemas de la seguridad de la información
(a) General appreciation of the issues of information security
a) La evaluación general de los problemas de la seguridad de la información
(a) General appreciation of the issues of information security
La escucharon criticar al gerente.
She was heard to criticize the manager.
Estamos llamando de vuelta al gerente.
We are calling back the manager.
El gerente enredó todos los negocios de la compañía.
The manager messed up all the company's business.
Véase la información sobre los elementos de seguridad de los billetes en euros
See information on the security features of the euro banknotes back to top
pero no como gerente de una asociación .
'But he cannot manage the association.'
Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.
Él es el gerente de un hotel.
He is the manager of a hotel.
De acuerdo, pero qué hay del gerente?
OK, but what about the manager?
La política de seguridad de sistemas de información define principios , reglas y responsabilidades comunes , relativos a la gestión y planificación de la seguridad de los sistemas cooperativos de información y comunicaciones , del IME y los BCNs .
The information systems security policy defines common principles , roles and responsibilities related to the management and planning of the security of information and communications systems in cooperation between the EMI and the NCBs .
Alrededor de la mitad de compañías japonesas no tienen ninguna mujer gerente.
About half of Japanese companies don t even have any female managers
b) Determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de sistemas de información y de telecomunicaciones y de recursos de información
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
Mi tío es el gerente de este hotel.
My uncle is the manager of this hotel.
Tom es el gerente de un pequeño restaurante.
Tom is the manager of a small restaurant.
Este segundo caso recuerda la precaria seguridad de los actores de la información en el país.
This second case recalls the media and information workers' precarious security in the country.
Quiero ver al gerente.
I want to see the manager.
Y decía ser la gerente general de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio.
And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce.
Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital .
Towards Better Reporting, Gender Equality, Media Safety in the Digital Age .
c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación
( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site
Tomando conocimiento de la labor de las organizaciones internacionales y regionales pertinentes en relación con el mejoramiento de la seguridad cibernética y la seguridad de las tecnologías de la información,
Noting also the work of relevant international and regional organizations on enhancing cybersecurity and the security of information technologies,
INFORMACIÓN SOBRE LOS BILLETES EN EUROS Y SUS ELEMENTOS DE SEGURIDAD
INFORMATION ON THE EURO BANKNOTES AND THEIR SECURITY FEATURES
Núcleo del programa, Gerente de Versiones, Administrador del Proyecto
Core engine, Release Manager, Project admin
El gerente tiene muchos problemas.
The manager deals with many problems.
Me quejaré con el gerente.
I am going to complain to the manager.
El gerente aprobó nuestro plan.
The manager approved our plan.
Ella exigió ver al gerente.
She demanded to see the manager.
El gerente tiene muchos problemas.
The manager has many problems.
Quisiera hablar con el gerente.
I should like to speak to the manager.
Quién es el sub gerente?
Who is the Assistant Manager?
Tom fue promovido a gerente.
Tom was promoted to manager.
Puedo hablar con el gerente?
Can I speak to the manager?
Tom exigió ver al gerente.
Tom demanded to see the manager.
b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
Tom persuadió al gerente de la tienda para que le devuelva su dinero.
Tom persuaded the store manager to give him back his money.
a) Conciencia. Los participantes deben tener conciencia de la necesidad de la seguridad de los sistemas y redes de información y de lo que pueden hacer por mejorar esa seguridad
(a) Awareness. Participants should be aware of the need for security of information systems and networks and what they can do to enhance security
b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas y recursos
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
56 19. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
56 19. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
55 28. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
55 28. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
57 53. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
57 53. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
58 32. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
58 32. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
59 61. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
59 61. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
60 45. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
60 45. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
61 54. Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional
61 54. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security

 

Búsquedas relacionadas : Gerente De Seguridad - Gerente De Seguridad - Seguridad De La Información - Información De Seguridad - Seguridad De Información - Es Gerente De Seguridad - La Seguridad De La Información - Gerente De Tecnología De La Información - Gerente De Sistemas De Información - Información De La Seguridad Social - Seguridad De La Información Sensible - Seguridad De La Información Corporativa - La Seguridad De Información Privilegiada - Auditoría De Seguridad De La Información