Traducción de "generación robada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Generacion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi bolsa fue robada. | My bag was stolen. |
| Mi bicicleta fue robada. | My bike is stolen. |
| Él recuperó su billetera robada. | He recovered his stolen wallet. |
| Creo que mi maleta fue robada. | I think my suitcase was stolen. |
| La joya fue robada durante la noche. | The jewel was stolen during the night. |
| La joya fue robada durante la noche. | The jewel had been stolen during the night. |
| Una vez estuvo viva, fue cazada, robada, estirada. | It was alive once, hunted, stolen, stretched. |
| Ayer mi bicicleta fue robada mientras hacía algunas compras. | Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping. |
| Mi tarjeta de crédito fue robada en el metro. | My credit card was stolen on the subway. |
| El oficial luego verificaría si funcionaba la tarjeta robada. | And the officer would then verify if the stolen credit card worked. |
| Esta historia pasó de generación en generación. | It's a story passed on generation after generation. |
| Y la pasamos de generación en generación. | We pass it down from generation to generation. |
| Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez. | I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. |
| Después de que la bicicleta es robada un día, Guei emprende desesperadamente su búsqueda. | After it is stolen one day, the stubborn Guei goes on a search for his missing bicycle. |
| Generación | Generation |
| La cultura se transmite de generación en generación. | Culture is handed down from generation to generation. |
| Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. | Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. |
| Qué pequeño matón no querría un millón y medio en su bolsillo, en mercadería robada. | Because what little hoodlum wouldn't want a million and a half bucks worth of stolen goods in his pocket. |
| Si el gobierno sirio recibe esa información robada podría ayudarlo a vencer a los rebeldes. | If the stolen information is passed on to the Syrian government, it would help them in defeating the rebels. |
| Porque toda generación cree que son la ultima generación. | Because every generation thinks we are the final one. |
| Esta tradición se ha transmitido de generación en generación. | This tradition has been passed down from generation to generation. |
| Detener generación | Min. Node Cost |
| Sangrando de su meñique, la ninfómana inició una persecución con la policía en una balsa robada. | Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft. |
| Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación. | These old customs have been handed down from generation to generation. |
| Hay una generación de padres y una generación de hijos. | There is a parental generation and a generation of children. |
| Durará con el sol y la luna, generación tras generación | They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations. |
| Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece | One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever. |
| Durará con el sol y la luna, generación tras generación | They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. |
| Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece | One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever. |
| Generación de código | Generating Code |
| Opciones de generación | Generation Options |
| Generación de bibliografía | Bibliography Generation |
| Generación del índiceName | Index generation |
| Una generación cada | One generation each |
| Generación de código | Code Generation |
| Generación XHTML fallida. | XHTML Generation failed. |
| Generación del proyecto | Project Generation |
| Generación de claves | Key Generation |
| Tipo de generación | Spawn type |
| Generación del guión | Script Generation |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Lakshmi Narayana, lápida del siglo XV de 86 cm. Robada en 1984 del Narayan Temple, Patko Tol, Patan. | Lakshmi Narayana 15th century stone, 34 inches. Stolen in 1984 from Narayan Temple, Patko Tol, Patan. |
| Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación | You will prolong the king's life his years shall be for generations. |
| Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación | Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations? |
Búsquedas relacionadas : Identidad Robada - Tarjeta Robada - Propiedad Robada - Carta Robada - Recibir Propiedad Robada - Puede Ser Robada - Registrada Como Robada - Generación A Generación - última Generación - Generación Intermitente - Generación Joven - Generación Perdida - última Generación - Tercera Generación
