Traducción de "ganancias del año actual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción : Ganancias - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Año actual
Dashboard
Año actual
Current Year
Año fiscal actual
Current fiscal year
Mostrar el año actual
Display the current year
Cambia el año actual.
Changes the current year.
Las ganancias netas son de 10 millones de dólares cada año.
Net profit comes to 10 million dollars every year.
Editar para cambiar el año actual.
Edit to change the current year.
El actual mandato del auditor externo debe mantenerse y ser renovable por un año .
The existing mandate of the external auditors should continue and be for a renewable period of one year ,
Año actual como un número de cuatro dígitos.
The current year as a four digit number.
Hay ganancias de 80 mil millones al año por concepto de eco turismo en África.
There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa.
La segunda conclusión es que las ganancias brutas honorarios, ganancias de comercialización y ganancias de capital para los ganadores (quizás 800.000 millones de dólares de las fusiones y adquisiciones de este año) superan con creces los quizá 170.000 millones de dólares en ganancias netas.
The second conclusion is that the gross gains fees, trading profits, and capital gains to the winners (perhaps 800 billion from this year s M amp A s) greatly exceed the perhaps 170 billion in net gains.
Si no se especifica año, se asume el actual.
If no year is specified, the current year is assumed.
Las menores ganancias produjeron un déficit presupuestario de 3,2 mil millones de dólares el año pasado.
Decreased earnings led Yemen to forecast a 3.2 billion budget deficit last year.
Note que está haciendo un calendario para el año actual o un año ya pasado.
Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past.
Este año, la Bolsa india subió alrededor del 20 , por la expectativa de un crecimiento más firme y un aumento de las ganancias.
The Indian stock market is up about 20 this year in anticipation of stronger growth and rising profits.
Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual
Show header for the previous and current fiscal year
Si a un banquero le dicen que este año será recompensado enteramente en bonos, y que las ganancias anuales del banco son las que determinan la cantidad de bonos a recibir, el banquero sin duda querría fomentar las ganancias de este año aunque esto implicara asumir mayores riesgos.
If a banker is told that he or she will be compensated entirely in bonds this year, with the bank s annual profits determining the number of bonds to be received, the banker would obviously want to boost this year s profits even if it required taking bigger risks.
Una cosa está clara el sistema actual es deficiente, en gran medida porque socializa los riesgos y privatiza las ganancias.
One thing is clear the current approach suffers from serious shortcomings, largely because it socializes the risks and privatizes the rewards.
Archivo mezclador de ganancias del Gimp a guardar
Gimp Gains Mixer File to Save
En el estado actual del Programa GALILEO, la fase de desarrollo no se terminará antes de finales del año 2008.
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual
Show fancy markers for previous and current fiscal year
Penúltimo año del actual período de programación, 1998 resultó un año de consolidación de ese ejercicio en el que se aprobaron los últimos programas pendientes.
As the penultimate year of the current programming period, 1998 saw a consolidation of programming including adoption of the last few programmes remaining to be approved.
Ganancias sustentables.
Sustainable profits.
Capítulo XIII Cuentas anuales del BCE y balance consolidado del Eurosistema del año 2001 Balance a 31 de diciembre de 2001 Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2001 Normativa contable Notas al balance Notas a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Informe de auditoría 202 204 205 209 214 216
Chapter XIII Annual Accounts of the ECB and Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem 2001 Balance Sheet as at 31 December 2001 Profit and Loss Account for the year ending 31 December 2001 Accounting policies Notes on the Balance Sheet Notes on the Profit and Loss Account 184 186 187 191 196
1981 fue el primer año que el festival obtuvo ganancias, y Eavis donó 20.000 de ellos a la CDN.
1981 was the first year that the festival made profits, and Eavis donated 20,000 of them to CND.
La propuesta de resolución actual constituye ya una evolución con relación a la versión original elaborada en marzo de este año, apenas en los comienzos del Año Europeo del Turismo.
Turning to highspeed rail networks I congratulate the Commission on its initiatives in this area.
En el estado actual de este Programa, la fase de desarrollo no terminará antes de finales del año 2008.
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Son las cotizaciones excesivas respecto del potencial de ganancias futuras?
The question is whether stock valuations are excessive relative to future earnings potential.
Seleccione el archivo mezclador de ganancias del Gimp a cargar
Select Gimp Gains Mixer File to Load
La decisión se publicará a finales del año actual en el sitio web del BCE y en el Diario Oficial de la UE .
The Decision will be published on the ECB 's website and in the Official Journal of the EU by the end of the year .
La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual.
The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned.
ANEXO III CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS PÚBLICA DEL BCE ( millones de euros ( 1 )) Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio que termina el 31 de diciembre ...
ANNEX III PUBLISHED PROFIT AND LOSS ACCOUNT OF THE ECB ( EUR million ) ( 1 ) Profit and loss account for the year ending 31 December ...
Lo cual no es sorprendente, ya que para medir los resultados educativos se necesitan años, mientras que las ganancias y las bonificaciones de los ejecutivos se calculan año a año.
This should not be surprising educational results take years to measure, but profits and bonuses for executives are calculated annually.
Las pérdidas y ganancias por valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen .
Valuation gains and losses arising on the assets of the pension fund are recognised as income and expenditure of the retirement plan in the year in which they arise .
Esta correlación demuestra que el primer día del año comienza el 13 de febrero del antiguo calendario Juliano o el 23 de febrero del actual calendario Gregoriano.
His correlation confirms that the first day of the mexica year was February 13 of the old Julian calendar or February 23 of the current Gregorian calendar.
El Palacio Heian fue el palacio imperial original de Heian kyō (la actual Kioto), capital de Japón del año 794 al 1868.
The Heian Palace was the original imperial palace of Heian kyō (present day Kyoto), the capital of Japan, from 794 to 1227.
Día actual del mes.
Expands to the current day of the month.
Insertar antes del actual
Insert Before Current
Desconectarse del servidor actual.
Disconnect from the current server.
Carpeta del documento actual
Current Document Directory
El doble del actual
Twice current
Eliminar del grupo actual.
Remove from current group.
uAcerca del módulo actual
About Current Module
Descripción del paso actual
Description of the current step
Estadísticas del nivel actual
Current Level Statistics

 

Búsquedas relacionadas : Año Actual - Impuestos Del Año Actual - Año Académico Actual - Año Calendario Actual - Actual Año Fiscal - Actual Año Fiscal - El Año Fiscal Actual - Del Año - Ganancias De Fin De Año - Ganancias Para Todo El Año - Ganancias Del Trimestre - Ganancias Del Comercio - Ganancias Del Título - Actual Del Sueño