Traducción de "impuestos del año actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal | Tax Transactions by Category Last Fiscal Year |
| Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal | Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year |
| Año actual | Dashboard |
| Año actual | Current Year |
| Año fiscal actual | Current fiscal year |
| Mostrar el año actual | Display the current year |
| Cambia el año actual. | Changes the current year. |
| Cada año, una de cada 10 personas que pagan impuestos recibe una notificación del IRS . | Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. |
| Editar para cambiar el año actual. | Edit to change the current year. |
| Tres de ellas ponen de manifiesto la próxima avalancha de impuestos más de 600,000 agricultores deberán pagar impuestos adicionales atrasados de 2014 y pagar por adelantado más de 50 de los impuestos estimados del próximo año. | Tiga diantaranya menyoroti rencana kenaikan pajak yang tengah ditunda lebih dari 600.000 petani diminta membayar tunggakan pajak tambahan di tahun 2014 dan membayar di muka (pre pay) sebesar lebih dari 50 perkiraan pajak tahun mendatang. |
| El actual mandato del auditor externo debe mantenerse y ser renovable por un año . | The existing mandate of the external auditors should continue and be for a renewable period of one year , |
| Año actual como un número de cuatro dígitos. | The current year as a four digit number. |
| Es más, se estima que el principal responsable de la contracción económica actual de Japón es, precisamente, un aumento preliminar a los impuestos aprobado en la primera mitad de este año. | A preliminary sales tax increase this past spring is already considered the chief culprit for Japan's current economic contraction. |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| Note que está haciendo un calendario para el año actual o un año ya pasado. | Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past. |
| Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual | Show header for the previous and current fiscal year |
| Según los manifestantes, los nuevos impuestos no mejorarán la calidad de los servicios públicos en Macedonia, y sólo modificarán los costos del actual sistema. | According to protesters, the new taxes will not increase the quality of state services in Macedonia, and will only shift the costs of the current system. |
| En el estado actual del Programa GALILEO, la fase de desarrollo no se terminará antes de finales del año 2008. | As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008. |
| Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual | Show fancy markers for previous and current fiscal year |
| Penúltimo año del actual período de programación, 1998 resultó un año de consolidación de ese ejercicio en el que se aprobaron los últimos programas pendientes. | As the penultimate year of the current programming period, 1998 saw a consolidation of programming including adoption of the last few programmes remaining to be approved. |
| Los impuestos van en función del ingreso. | Taxation is based on income. |
| La propuesta de resolución actual constituye ya una evolución con relación a la versión original elaborada en marzo de este año, apenas en los comienzos del Año Europeo del Turismo. | Turning to highspeed rail networks I congratulate the Commission on its initiatives in this area. |
| Según el Fondo Monetario Internacional, los subsidios posteriores a impuestos al carbón (incluido el daño ambiental) alcanzaron un 3,9 del PGB mundial este año. | Menurut International Monetary Fund (Dana Moneter Internasional), post tax subsidies atas batubara (termasuk kerusakan lingkungan hidup) mencapai 3,9 dari PDB global tahun ini. |
| Resulta claro que los representantes republicanos se negarán categóricamente a votar aumentos de los impuestos durante la actual sesión del Congreso, que puede considerarse un caso perdido. | It has become clear that the House Republicans will steadfastly refuse to vote for any increases in tax rates during the current lame duck congressional session. |
| En el estado actual de este Programa, la fase de desarrollo no terminará antes de finales del año 2008. | As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008. |
| La subida de los impuestos indirectos y de los precios administrados efectuada en los primeros meses del 2004 incrementará considerablemente el componente no energético del IAPC este año . | Increases in indirect taxes and administered prices implemented in early 2004 will considerably raise the non energy component of the HICP this year . |
| Para alcanzar este objetivo presupuestario se han tenido en cuenta una considerable reducción de impuestos y un incremento del gasto público en el año 2002 . | These budget surplus targets take into account a significant tax reduction and government expenditure increase in 2002 . |
| Impuestos. | Taxes. |
| Impuestos | Taxes |
| La decisión se publicará a finales del año actual en el sitio web del BCE y en el Diario Oficial de la UE . | The Decision will be published on the ECB 's website and in the Official Journal of the EU by the end of the year . |
| La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual. | The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned. |
| Las reducciones de impuestos de Bush se vencen al final de año, y nadie está a favor de esto. | The Bush tax cuts expire at the end of the year, and nobody favors that. |
| Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos . | What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty. |
| Esta correlación demuestra que el primer día del año comienza el 13 de febrero del antiguo calendario Juliano o el 23 de febrero del actual calendario Gregoriano. | His correlation confirms that the first day of the mexica year was February 13 of the old Julian calendar or February 23 of the current Gregorian calendar. |
| El Palacio Heian fue el palacio imperial original de Heian kyō (la actual Kioto), capital de Japón del año 794 al 1868. | The Heian Palace was the original imperial palace of Heian kyō (present day Kyoto), the capital of Japan, from 794 to 1227. |
| Día actual del mes. | Expands to the current day of the month. |
| Insertar antes del actual | Insert Before Current |
| Desconectarse del servidor actual. | Disconnect from the current server. |
| Carpeta del documento actual | Current Document Directory |
| El doble del actual | Twice current |
| Eliminar del grupo actual. | Remove from current group. |
| uAcerca del módulo actual | About Current Module |
| Descripción del paso actual | Description of the current step |
| Estadísticas del nivel actual | Current Level Statistics |
| Previsualización del carácter actual | Preview of current character |
Búsquedas relacionadas : Año Actual - Ganancias Del Año Actual - Año Académico Actual - Año Calendario Actual - Actual Año Fiscal - Actual Año Fiscal - El Año Fiscal Actual - Del Año - Actual Del Sueño - Final Del Año - Final Del Año - Período Del Año - Trimestre Del Año - Cierre Del Año
