Traducción de "oficio del arte" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers. |
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought for by their occupation they were tentmakers. |
| Ellos asistieron al oficio religioso. | They attended worship. |
| Ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| El peligroso oficio de hacer profecías | The Perils of Prophecy |
| El oficio más duro del mundo las mulas humanas de Kawah Ijen | The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen |
| EL PRESIDENTE. Son gajes del oficio político que unos quieran engañar a otros. | PRESIDENT. The topical and urgent debate is closed. |
| Fairuz, carpintero de oficio, describe su escape | Fairuz, a carpenter by trade describes his escape |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| Historia general del arte. | Historia general del arte. |
| Qué opina del arte contemporáneo? | What do you think of modern art? |
| Estoy estudiando historia del arte. | I'm studying art history. |
| El secretario será miembro de oficio del NC y podrá además participar en las subestructuras del GC . | The Secretary is an ex officio member of the NC . He may also participate to the sub structures of the AG . |
| En 18 semanas ya tienen un oficio. Son maduros. | In 18 weeks, they have a skill. They are mature. |
| En 1863, ejerce su oficio en Río de Janeiro. | In 1863 he began its activities in Rio de Janeiro. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few. Let another take his office. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few and let another take his office. |
| Arte. Sólo hacemos arte. | Art. Just doing art. |
| Soy un gran fanático del arte. | I am a big fan of the arts. |
| Es especialista en historia del arte. | She's an art history specialist. |
| Es especialista en historia del arte. | He's an art history specialist. |
| Si están en el mundo del arte miren el ejemplo de las religiones en el arte. | If you're in the art world, look at the example of what religions are doing with art. |
| El costo ético del arte muy cotizado | The Ethical Cost of High Price Art |
| La traducción es el arte del fracaso. | Translation is the art of failure. |
| El arte como crítica del lujo y del exceso! | Art as a critique of luxury and excess! |
| Estudió su oficio en el taller del famoso orfebre y pintor boloñes Francesco Raibolini, conocido como Francesco Francia. | Marcantonio received his training in the workshop of the famous goldsmith and painter of Bologna, Francesco Raibolini, best known as Francia. |
| Muy cierto Si Ganar una copa mundial es un arte, entonces Australia es el Picasso del arte . | True aus CWC15Final CWC15 AUSvNZ CAComms pic.twitter.com Do94agWKKA Momin ( iamm0min) March 30, 2015 |
| Arte | Artwork |
| En qué pienso cuando pienso acerca del arte? | What do I think about when I think about art? |
| Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico | Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift |
| Y ese es el increíble poder del arte. | And that is the astonishing power of art. |
| Michael Sandel El arte perdido del debate democrático | Michael Sandel The lost art of democratic debate |
| Necesitamos redescubrir el arte perdido del debate democrático. | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
| En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| Cuando el faraón os llame y os diga Cuál es vuestro oficio? | And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? |
| La colección del museo está compuesta por arte internacional (además del húngaro), incluyendo todos los períodos del arte europeo, y comprende más de 100.000 piezas. | The museum's collection is made up of international art (other than Hungarian), including all periods of European art, and comprises more than 100,000 pieces. |
| El arte de satisfacer es el arte de engañar. | The art of pleasing is the art of deception. |
| La sprezzatura es el arte que disimula el arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Historia El nombre de la ermita, tomado del pueblo Santo Tomás de las Ollas, proviene del oficio principal de esa localidad la alfarería. | History The name of the hermitage, taken from the town Santo Tomás de las Ollas (St. Thomas of the Ollas), comes from the main occupation of that locality pottery. |
| El arte abstracto no es del gusto de todos. | Abstract art is not to the taste of everyone. |
| Tom se interesó profundamente en la historia del arte. | Tom became deeply interested in art history. |
| pero en realidad se trata del arte de delegar. | But is, in fact, about the art of delegation. |
| Arte inspirado en las fichas del auténtico Mahjongg japonésName | Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles |
| Sé que esas personas negativas son como imanes, pero ellos necesitan coger oficio! | I know those negative people are like magnets, but they need to get a life! |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
Búsquedas relacionadas : Oficio - Conocimiento Del Oficio - Del Arte - Doble Oficio - Oficio Real - Oficio Obtenemos - De Oficio - Santo Oficio - Oficio Manual - De Oficio - De Oficio - Mi Oficio - Negocio Del Arte
