Traducción de "género literario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción : Literario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De Oriente, y en un género literario muy diferente, Abdullah Ibn al Muqaffa tradujo las fábulas de animales del Panchatantra .
From the east, and in a very different literary genre, the Persian scholar Abdullah Ibn al Muqaffa translated the animal fables of the Panchatantra .
Él tiene talento literario.
He has some literary talent.
Este autor tiene un hermoso estilo literario.
The author has a beautiful style.
Hemos visto al Sr. Lamassoure ir a Roma, aprovechar la conferencia interinstitucional, negociar transacciones, etc., etc. Lo que nos ha impuesto un procedimiento presupuestario en episodios, como ese género literario menor llamado folletín.
We have to build Europe on a new foundation of cohesion and to do that we must strengthen PERIFRA but also extend it on a permanent basis after 1991.
Género
Genre
Género
female
Género
Rewinds a job to the previous sentence.
Género
Genre
Género
Genre
Género
Genre
género
genre
Género desconocido
Unknown Genre
Mary Poppins Publicado en Londres en 1934, Mary Poppins fue el primer éxito literario de Travers.
Mary Poppins Published in London in 1934, Mary Poppins was Travers' first literary success.
Fredro hizo su debut literario en 1817, pero él no estaba interesado en los problemas del Romanticismo.
Fredro made his literary debut in 1817, but he was not interested in the problems of Romanticism.
Cuestiones de género
Gender
Etiqueta de género
Genre Tag
El difunto teórico literario e intelectual público Edward Said podría haberlo llamado incluso un ejemplo de orientalismo paternalista.
The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism.
Cuando mi primera novela escrita en inglés salió en América, escuché un interesante comentario de un crítico literario.
When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic.
Se sabe que su primer poema literario escrito en lengua marí fue Oto (Ото La arboleda) en 1905.
In 1905 he wrote the first literary poem in the Mari language, Oto (Ото The Grove).
Y la razón por la cual nos juntaron no fue porque compartíamos un estilo artístico o un gusto literario.
And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste.
Mi intención es que haya un acompañamiento literario que explica el cartel, en caso de que no lo entiendas.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales.
Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales.
Las dos especies de este género son similares en apariencia a las del género Anaphyllopsis .
The two species in this genus are similar in appearance to those in the genus Anaphyllopsis .
Atrajeron la atención del reformador literario suizo, Bodmer, que le invitó a visitarlo en Zürich en el verano de 1752.
They attracted the attention of the Swiss literary reformer, J. J. Bodmer, who invited Wieland to visit him in Zürich in the summer of 1752.
Véase también ref Robertson, actualmente albacea literario de Baker, consiguió publicar dos novelas adicionales después de la muerte de Baker.
See Also ref Robertson, now Baker's literary executor, was successful in having two additional novels published after Baker's death.
Otra personalidad compleja de la literatura rumana es la de George Călinescu poeta, novelista, crítico literario, dramaturgo, ensayista y periodista.
George Călinescu is another complex personality of the Romanian literature novelist, playwright, poet, literary critic and historian, essayist, journalist.
Este libro es el equivalente literario a los dulces Haribo tú solo quieres comerte uno, pero terminas devorando el paquete entero.
This book is the literary equivalent of Haribo sweets you only want to eat one, but end up devouring the whole packet.
Lo que experimenté cuando niña en esa escuela en Madrid, esta pasando en el mundo literario en el día de hoy.
What I experienced as a child in that school in Madrid is happening in the literary world today.
Política de género y cuidado familiar
The Unfinished Sexual Revolution
Este género es de mucha duración.
This material will wear very well.
Es realmente único en su género.
He is really one of a kind.
Es realmente único en su género.
It is really one of a kind.
El género gramatical no es universal.
Grammatical gender is not universal.
Es monotípica dentro del género Verschaffeltia.
It is the only species in the genus Verschaffeltia.
Es monotípica dentro del género Garrodia.
It is monotypic within the genus Garrodia.
El género más conocido es Cordyline .
The best known genus is Cordyline .
Schweick., otrora consideradas un género aparte.
Schweick., formerly considered another genus.
Género Cyclopsis Cyclopsis tentacularis Popov, 1930.
Genus Cyclopsis Cyclopsis tentacularis Popov, 1930.
Género Cyclopteropsis Cyclopteropsis bergi Popov, 1929.
Genus Cyclopteropsis Cyclopteropsis bergi Popov, 1929.
Tetraselmis es un género de fitoplancton.
Tetraselmis is a genus of phytoplankton.
Incluir nombres de género en coincidencias
Include genre names in matching
Inció negociaciones con la editorial Putnam para relanzar Candy , esta vez sin seudónimos, y contrató a un nuevo agente literario, Sterling Lord.
He began negotiations with the Putnam company to reissue Candy under his and Hoffenberg's real names, and he hired a new literary agent, Sterling Lord.
Abbas fue un prínciupe inteligente, que poseía cierto gusto literario y es digno de mención por la relativa sencillez de su vida.
Abbas was an intelligent prince, possessed some literary taste, and is noteworthy on account of the comparative simplicity of his life.
El popular personaje literario está de visita en el Perú, como parte de una campaña para promover el turismo en el país andino.
The popular literary character is visiting Peru, as part of a campaign to promote tourism in the South American country.
Esta historia no tiene un género definido.
This story belongs clearly to no genre.

 

Búsquedas relacionadas : Canon Literario - Movimiento Literario - Estilo Literario - Crítico Literario - Argumento Literario - Legado Literario - Arte Literario - Salón Literario - Material Literario - Enfoque Literario - Patrimonio Literario - Discurso Literario - Premio Literario