Traducción de "patrimonio literario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Literario - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él tiene talento literario.
He has some literary talent.
Este autor tiene un hermoso estilo literario.
The author has a beautiful style.
Patrimonio
Equity
Nuevo Patrimonio
New Equity
Editar Patrimonio
Edit Equity
Nombre del Patrimonio
Equity Name
Declaración del patrimonio
Asset disclosure
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Mostrar cuentas de patrimonio
Show equity accounts
Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.
Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage.
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía
Subject Christian cultural heritage in Turkey
Mary Poppins Publicado en Londres en 1934, Mary Poppins fue el primer éxito literario de Travers.
Mary Poppins Published in London in 1934, Mary Poppins was Travers' first literary success.
El patrimonio histórico data de 1200 años.
There have been monks there for 1200 years.
Fredro hizo su debut literario en 1817, pero él no estaba interesado en los problemas del Romanticismo.
Fredro made his literary debut in 1817, but he was not interested in the problems of Romanticism.
impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es legado a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
Elizabeth Lindsey curaduría del patrimonio de la Humanidad
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
El difunto teórico literario e intelectual público Edward Said podría haberlo llamado incluso un ejemplo de orientalismo paternalista.
The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism.
Cuando mi primera novela escrita en inglés salió en América, escuché un interesante comentario de un crítico literario.
When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic.
Se sabe que su primer poema literario escrito en lengua marí fue Oto (Ото La arboleda) en 1905.
In 1905 he wrote the first literary poem in the Mari language, Oto (Ото The Grove).
Es una parte integral de su patrimonio y cultura.
It's an integral part of the culture and heritage.
Y la razón por la cual nos juntaron no fue porque compartíamos un estilo artístico o un gusto literario.
And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste.
Mi intención es que haya un acompañamiento literario que explica el cartel, en caso de que no lo entiendas.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
De Oriente, y en un género literario muy diferente, Abdullah Ibn al Muqaffa tradujo las fábulas de animales del Panchatantra .
From the east, and in a very different literary genre, the Persian scholar Abdullah Ibn al Muqaffa translated the animal fables of the Panchatantra .
Atrajeron la atención del reformador literario suizo, Bodmer, que le invitó a visitarlo en Zürich en el verano de 1752.
They attracted the attention of the Swiss literary reformer, J. J. Bodmer, who invited Wieland to visit him in Zürich in the summer of 1752.
Véase también ref Robertson, actualmente albacea literario de Baker, consiguió publicar dos novelas adicionales después de la muerte de Baker.
See Also ref Robertson, now Baker's literary executor, was successful in having two additional novels published after Baker's death.
Otra personalidad compleja de la literatura rumana es la de George Călinescu poeta, novelista, crítico literario, dramaturgo, ensayista y periodista.
George Călinescu is another complex personality of the Romanian literature novelist, playwright, poet, literary critic and historian, essayist, journalist.
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
Current taxes on income , wealth etc ., receivable
John Wilbanks Hagamos un patrimonio común con nuestros datos médicos
John Wilbanks Let s pool our medical data
Para cuándo, un monumento para la historia y el patrimonio?
When will there be a forum for history and heritage?
la conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
La pintura de Kakabadze es un referente del patrimonio georgiano.
Kakabadze's painting is a focal point of Georgian heritage.
Patrimonio de la Humanidad En 1996, junto con las ciudades de Ouadane, Tichitt y Oualata, Chinguetti fue designada como un Sitio del Patrimonio de la Humanidad.
World Heritage Site In 2000, UNESCO designated Chinguetti, along with the cities of Ouadane, Tichitt and Oualata, also in the dunes area, as a World Heritage Site.
Este libro es el equivalente literario a los dulces Haribo tú solo quieres comerte uno, pero terminas devorando el paquete entero.
This book is the literary equivalent of Haribo sweets you only want to eat one, but end up devouring the whole packet.
Lo que experimenté cuando niña en esa escuela en Madrid, esta pasando en el mundo literario en el día de hoy.
What I experienced as a child in that school in Madrid is happening in the literary world today.
56 8. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
56 8. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
57 158. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
57 158. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
58 124. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
58 124. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
El casco central de la ciudad ha sido declarado patrimonio histórico.
The historical core of the town has been declared a historical town preserve.
La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.
Inció negociaciones con la editorial Putnam para relanzar Candy , esta vez sin seudónimos, y contrató a un nuevo agente literario, Sterling Lord.
He began negotiations with the Putnam company to reissue Candy under his and Hoffenberg's real names, and he hired a new literary agent, Sterling Lord.
Abbas fue un prínciupe inteligente, que poseía cierto gusto literario y es digno de mención por la relativa sencillez de su vida.
Abbas was an intelligent prince, possessed some literary taste, and is noteworthy on account of the comparative simplicity of his life.
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.

 

Búsquedas relacionadas : Canon Literario - Género Literario - Movimiento Literario - Estilo Literario - Crítico Literario - Argumento Literario - Legado Literario - Arte Literario - Salón Literario - Material Literario