Traducción de "funciona de manera sencilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Naturaleza funciona de manera muy distinta. | Nature works very differently. |
| Cambia la manera en que la medicina funciona. | Changes the way medicine works. |
| Los etiquetamos de manera muy sencilla, casera, con un palo grande y largo. | And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole. |
| De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros. | At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. |
| Sin embargo, este detector, funciona de una manera un poco extraña. | But actually, this detector works in a bit of a strange way. |
| Y esto funciona de la misma manera lo despegamos y abrimos. | And so this works the same way you pick it up and pop it open. |
| Pero las plantas y los insectos funcionan de la misma manera, y esta manzana funciona de la misma manera. | But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way. |
| Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien. | If you can't explain it simply, you don't understand it well enough. |
| Y funciona de manera equivalente a un sistema que cuesta alrededor de 100.000 dólares. | It performs about equivalently to a system that's in the order of 100,000 dollars. |
| Funciona de manera diferente de como hablamos de comportamiento en medicina el día de hoy. | It works totally different from the way we talk about behavior in medicine today. |
| Les voy a dar un par de ejemplos de cómo esto funciona de una manera positiva. | Let me give you a couple of examples of how this works in a positive way. |
| Las futuras versiones dispondrán de funciones para exportar o copiar datos a dispositivos portables de una manera más sencilla. | Future versions will have built in functions for easy export or copying of data to portable devices. |
| Sencilla | Single |
| GW Es algo que saldrá pronto, digo, el sistema funciona, tenemos que encontrar la manera de fabricarlo y hacer cosas de este tipo pero la tecnología básica funciona. | GW That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them and do things of this kind, but the basic technology works. |
| Demostración sencilla de QtScriptComment | QtScript Simple Demo |
| Muestra sencilla | Simple Show |
| Máquina sencilla | Computer Weak |
| Línea sencilla | Single Line |
| Entrada sencilla | Single Input |
| Y funciona. Funciona. | And it works. It works. |
| Si funciona, funciona, nena. | If it works, it works, baby. |
| Conectarse de una forma sencilla | Getting online the easy way |
| Conectándose de una forma sencilla | Getting online the easy way |
| Una sencilla aplicación de KDEName | A simple KDE Application |
| Una demostración sencilla de QtScriptName | A simple QtScript demo |
| Un sencilla aplicación de KDEName | A simple KDE Application |
| Un sencilla aplicación de KDEName | KCall |
| Corrección automática sencilla | Simple Autocorrection |
| Línea gruesa sencilla | Single Thick Line |
| Ven cuánto se dobla de esa manera? No lo entendemos es un misterio por resolver. No sabemos cómo funciona. | Do you see how much it's bending like that? We can't figure that out that's an unsolved mystery. We don't know how it works. |
| Esta manera indirecta de lidiar con reglas estrictas también sería más sencilla que iniciar negociaciones prolongadas y agotadoras sobre cambios al marco fiscal. | Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework. |
| Nuestra comprensión de la manera en que el universo funciona es realmente se ha incrementado increíblemente en los años recientes. | Our comprehension of the way the universe works is really has just gained unbelievably in recent years. |
| La explicación es sencilla. | The explanation for this is simple. |
| La ceremonia fue sencilla. | The ceremony was simple. |
| Tom usa ropa sencilla. | Tom wears simple clothes. |
| Es una afirmación sencilla. | It's such a simple statement. |
| Número con precisión sencilla | Single Precision Number |
| Lectura sencilla de los archivos de registro | Reading log files easily |
| Google funciona de manera muy diferente en comparación con otras compañías que han sido apodadas como empresas controladoras de acceso, en inglés gatekeepers , y a las que se regula de manera acorde. | Google works very differently from other companies that have been dubbed gatekeepers and that are regulated accordingly. |
| La respuesta es sencilla capacidad de resistencia. | The answer is simple resilience. |
| La regla de reescritura es muy sencilla | As an alternative to the Rewrite Engine, you can also consider using the Apache ErrorDocument directive, but be aware, that ErrorDocument redirected pages cannot receive POST data. |
| Interfaz de usuario sencilla basada en pestañas. | User friendly tabbed interface. |
| Calculadora sencilla del índice de masa corporalName | Simple Body Mass Index Calculator |
| Funciona. | It works. |
| Funciona. | Lecter...'. |
Búsquedas relacionadas : Manera Sencilla - De Manera Sencilla - Manera Más Sencilla - Una Manera Más Sencilla - Funciona De Manera Efectiva - Funciona De Manera óptima - Funciona De La Siguiente Manera - Funciona - Funciona - Torreón Sencilla - Estructura Sencilla - Mente Sencilla
