Traducción de "de manera sencilla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Manera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los etiquetamos de manera muy sencilla, casera, con un palo grande y largo.
And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole.
De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien.
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
Las futuras versiones dispondrán de funciones para exportar o copiar datos a dispositivos portables de una manera más sencilla.
Future versions will have built in functions for easy export or copying of data to portable devices.
Sencilla
Single
Demostración sencilla de QtScriptComment
QtScript Simple Demo
Muestra sencilla
Simple Show
Máquina sencilla
Computer Weak
Línea sencilla
Single Line
Entrada sencilla
Single Input
Conectarse de una forma sencilla
Getting online the easy way
Conectándose de una forma sencilla
Getting online the easy way
Una sencilla aplicación de KDEName
A simple KDE Application
Una demostración sencilla de QtScriptName
A simple QtScript demo
Un sencilla aplicación de KDEName
A simple KDE Application
Un sencilla aplicación de KDEName
KCall
Corrección automática sencilla
Simple Autocorrection
Línea gruesa sencilla
Single Thick Line
Esta manera indirecta de lidiar con reglas estrictas también sería más sencilla que iniciar negociaciones prolongadas y agotadoras sobre cambios al marco fiscal.
Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework.
La explicación es sencilla.
The explanation for this is simple.
La ceremonia fue sencilla.
The ceremony was simple.
Tom usa ropa sencilla.
Tom wears simple clothes.
Es una afirmación sencilla.
It's such a simple statement.
Número con precisión sencilla
Single Precision Number
Lectura sencilla de los archivos de registro
Reading log files easily
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
La regla de reescritura es muy sencilla
As an alternative to the Rewrite Engine, you can also consider using the Apache ErrorDocument directive, but be aware, that ErrorDocument redirected pages cannot receive POST data.
Interfaz de usuario sencilla basada en pestañas.
User friendly tabbed interface.
Calculadora sencilla del índice de masa corporalName
Simple Body Mass Index Calculator
La matemática electoral es sencilla.
The electoral math is stark.
Te gustaría una habitación sencilla?
Would you like a single room?
Casa es una palabra sencilla.
House is an easy word.
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Yo llevo una vida sencilla.
I live a simple life.
No es una solución sencilla.
It's not an easy solution.
La filosofía es muy sencilla
The philosophy is very simple.
Es tan sencilla, tan nostálgica.
It's so simple, so evocative.
Configuración sencilla del acceso rápido
Simple shortcut configuration
Una sencilla aplicación para KDEName
A simple KDE Application
Demostración sencilla del widget XXQtScriptName
XXQtScript Simple Widget Demo
Una aplicación sencilla para webcam.
A simple webcam application.
Una sencilla aplicación para KDEGenericName
A simple KDE Application
Y la lógica de nuestro experimento era sencilla.
And the logic of our experiment was simple.
Hay una forma más sencilla de hacer esto.
There's an easier way to do this.
La princesa se disfrazó de una sencilla pastora.
The princess disguised herself as a simple shepherdess.

 

Búsquedas relacionadas : Manera Sencilla - Manera Más Sencilla - Funciona De Manera Sencilla - Una Manera Más Sencilla - Torreón Sencilla - Estructura Sencilla - Mente Sencilla - Pendiente Sencilla - Aplicación Sencilla - Gente Sencilla - Sencilla Aviso - Sencilla Razón - Increíblemente Sencilla - Integración Sencilla