Traducción de "fuerte creencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creencia - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte creencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No demanda creencia o fe.
It does not demand belief or faith.
pero la creencia no se puede medir.
But belief is not measurable.
La creencia en los milagros es popular.
Belief in miracles is popular.
Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.
Por el contrario, quienes gobiernan según una creencia compartida no pueden permitirse negociar, ya que eso minaría la propia creencia.
By contrast, those who rule according to a shared belief cannot afford to negotiate, for that would undermine the belief itself.
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
La creencia es la muerte de la inteligencia.
Belief is the death of intelligence.
Por eso hoy quiero hablar de la creencia.
So what I want to talk about today is belief.
Cuál es la causa? Cuál es la creencia?
What's your cause? What's your belief?
La creencia tecnocrática en modelos ideales es inherentemente utópica.
The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.
La masonería es una creencia en un poder superior.
Freemasonry is a belief in a higher power.
Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
A conviction is a settled belief that brooks no argument.
Esto añadido la creencia de que podía sobresalir en Europa.
This added to the belief that he could excel in Europe.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Después de todo, China ha estado bajo la presión constante de los gobiernos extranjeros para que revalúe su moneda, en la creencia errónea de que una moneda más fuerte reduciría el gran superávit comercial de China.
After all, China has been under constant pressure from foreign governments to revalue, in the mistaken belief that a stronger currency would reduce China s large trade surplus.
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
Esta creencia se mantuvo porque convenía a los dos partidos políticos principales.
This belief has suited the two main political parties.
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,
by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,
The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.
It rained heavily.
Gritalo fuerte!
Scream it loud!
Abrázame fuerte.
Hug me tight.
Agárrate fuerte.
Hang on tight.
Eres fuerte.
You're strong.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hold on tight.
Tan fuerte.
So strong.
Soy fuerte...
I am strong ...
Era una creencia ilusoria, pero influyó totalmente en el clima político y social.
It was wishful thinking, but it permeated the political and social climate.
une todo esto con el poder de las expectativas y de la creencia.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.

 

Búsquedas relacionadas : Una Fuerte Creencia - Creencia - Falsa Creencia - Creencia Errónea - Creencia Defy - Creencia Fundamental - Creencia General - Creencia Errónea - Mendigos Creencia - Creencia Individual - Creencia Popular - Esta Creencia - Creencia Convencional