Traducción de "fuera de la carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No cumplir con las normas culturales deseadas de un banco debería tener un impacto en la carrera de un empleado y, cuando fuera necesario, poner fin a esa carrera. | Failing to live up to a bank s desired cultural norms should have an impact on an employee s career and, when necessary, end it. |
| Carrera teatral Daniels ha participado en numerosas producciones de Nueva York, tanto dentro como fuera de Broadway. | Career Stage career Daniels has starred in a number of New York productions, on and off Broadway. |
| Aunque no eran ampliamente conocidos fuera de Escocia durante su corta carrera, su asociación con Nirvana trajo exposición a la banda. | Though they were not widely known outside of Scotland during their short career, their association with Nirvana brought exposure to the band. |
| Me encanta la diplomacia. Ya no tengo carrera. Esperaba que mi vida entera fuera ser diplomático, servir a mi país. | I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| La carrera del euro | Euro run |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| La carrera imperfecta de un Madrid olímpico | The imperfect race of an Olympic Madrid |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| Parece que yo he sido uno de los pocos periodistas que desde el principio no pensó que la entrada de Donald Trump en la carrera presidencial fuera cosa de risa. | I seem to have been one of the few journalists who from the outset didn t think that Donald Trump s entry into the presidential race was funny. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera? | Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? |
| Él participó en la carrera. | He took part in the race. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Cumbre de su carrera | Career peak |
| Tom apenas podía respirar después de la carrera. | Tom could hardly breathe after the race. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Parece que Tom ganó la carrera. | It looks like Tom won the race. |
| Había cincuenta concursantes para la carrera. | There were fifty entries for the race. |
| Él ganó la carrera otra vez. | He won the race again. |
| Él eligió la pintura como carrera. | He elected painting as a career. |
| Yuko comenzó la carrera muy rápido. | Yuko started the race very quickly. |
| Tom salió segundo en la carrera. | Tom came in second in the race. |
| Tom no esperaba ganar la carrera. | Tom didn't expect to win the race. |
| Tom vio la carrera con binoculares. | Tom watched the race through binoculars. |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Está preparándose para la carrera diplomática. | He's preparing for a diplomatic career. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera. | We were all surprised that Tom won the race. |
| Ella está en el segundo año de la carrera. | She is in her second year at university. |
| La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado. | They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed. |
| Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. | Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. |
| Es verdad que él ganó la carrera? | Is it true that he won the race? |
Búsquedas relacionadas : Carrera Hacia Fuera - Carrera Fuera De Carretera - Carrera Carrera - Fuera Fuera - Fuera De La - Perseguir La Carrera - La Carrera Profesional - La Distinguida Carrera - Acelerar La Carrera - Durante La Carrera
