Traducción de "fue utilizado antes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca antes he utilizado este tipo de ordenador. | I've never used this kind of computer before. |
| El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria. | Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration. |
| El servicio, hasta la tarde, fue utilizado por más de cuatrocientas personas. | By the afternoon, more than four hundred customers had used the service. |
| El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares. | Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons. |
| Y sí, fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial como un arma química. | Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I. |
| Históricamente, fue utilizado por los oficiales samurái para dar órdenes a sus soldados. | Historically, it was used by samurai officers in Japan to communicate commands to their soldiers. |
| Utilizado | Used |
| Antes fue Madeleine Carroll. | Before that, it was Madeleine Carroll. |
| Entre otros , el principal medio utilizado fue el correo o la entrega a domicilio . | and 14 in flight magazines featured the print adverts . |
| El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año. | For this reason, the name Alvin was used for the first time this year. |
| Luego vino el programa del transbordador espacial, que fue utilizado entre los años 1981 2010. | Then there was the Space Shuttle program that was first flown in 1981 2010. |
| Tiempo utilizado | Timespent |
| Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi. | Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi. |
| Este diseño mejorado fue utilizado por la compañía Urenco para producir uranio enriquecido para uso civil. | This improved centrifuge design is used by the commercial company Urenco to produce enriched uranium fuel for nuclear power stations. |
| In Fate's Hands fue utilizado en Madden NFL 07 , así como la OSL 2007 NUNCA Starleague (Ongamenet) . | In Fate's Hands was used in Madden NFL 07 as well as the 2007 EVER OSL Starleague (Ongamenet) . |
| El Grille fue vehículo de artillería autopropulsada, utilizado por el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. | The Grille (German cricket ) was a series of self propelled artillery vehicles used by Nazi Germany during World War II. |
| Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang. | Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang. |
| También hice la pregunta en Twitter Alguna vez has utilizado Global Voices para investigar sobre un lugar antes de visitarlo? | I also posed the question on Twitter Have you ever used Global Voices to research a place before visiting? |
| Durante la época medieval, fue utilizado como mercado de pescado, cuyo uso perduraría hasta finales del siglo XIX. | The portico was used as a fish market from the medieval period, and up to the end of 19th century. |
| mostrar el tiempo utilizado | display the time used |
| Demonio utilizado por Kdesu. | Daemon used by kdesu |
| El tema gráfico utilizado. | The graphical theme to be used. |
| Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo? | Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus? |
| Fue inaugurado en 2003, pertenece a la Cámara Municipal de Coímbra y es utilizado por el Académica de Coimbra. | This stadium belongs to the Municipality of Coimbra and is mainly used by the Académica de Coimbra's football team. |
| Qt fue elegido por las razones antes mencionadas. | Qt was selected for the reasons mentioned above. |
| Ella se fue mucho antes de que llegaras. | She left here long before you arrived. |
| Tom se fue antes de que Mary llegara. | Tom left before Mary arrived. |
| Fue eliminado antes de llegar a la final. | He was eliminated before he got to the finals. |
| Antes de ser príncipe, fue gastaldo de Acerenza. | Before becoming the Prince of Benevento, he had been the gastald of Acerenza. |
| Bassel fue detenido días antes de su boda. | Bassel was arrested days before his wedding. |
| Es utilizado por muchísima gente. | It is used by a great many people. |
| Destino web utilizado por GoogleMap | Web target used by GoogleMap |
| Último dispositivo de CD utilizado | Last used CD device |
| Abrir un archivo utilizado recientemente | Open a recently used file |
| Tema gráfico que será utilizado. | The graphical theme to be used. |
| usó una imagen de la llama eterna en el sello postal oficial que fue utilizado para conmemorar al presidente asesinado. | In 1964, the United States Post Office Department used an image of the eternal flame on an official postage stamp issued to commemorate the assassinated president. |
| El mismo nombre fue utilizado más tarde para referirse al lenguaje formal de las entradas de este generador de planes. | The same name was later used to refer to the formal language of the inputs to this planner. |
| El tipo de material y el método utilizado para la construcción de la pelota, o para cubrir la bola con goma blanda duradera que abarque o deben ser aprobados por ISTAF antes de que pueda ser utilizado para cualquier competencia. | The type of material and method used for constructing the ball or for covering the ball with rubber or soft durable covering must be approved by ISTAF before it can be used for any competition. |
| Un título final, Greyshot , fue propuesto antes que la película fue llamada oficialmente Cloverfield . | One final title, Greyshot , was proposed before the movie was officially titled Cloverfield . |
| El incendio fue extinguido antes que se tornara serio. | The fire was put out before it got serious. |
| Eso fue antes de que John fuera a prisión. | This was before John was put in prison. |
| Luego fue antes de que se inventara la computadora. | So this was before the computer was invented. |
| En Oberstdorf, fue visitada por Tatiana Melnik antes Botkin . | At Oberstdorf, Tschaikovsky was visited by Tatiana Melnik, née Botkin. |
| Antes del draft, Peterson fue comparado con Eric Dickerson. | Prior to the 2007 NFL Draft, Peterson was compared by professional football scouts to Eric Dickerson. |
| Por qué Malasia no fue antes por este camino? | Why not before Malaysia went down this route? |
Búsquedas relacionadas : Utilizado Antes - Fue Utilizado - Fue Antes - Fue Antes - Nunca Utilizado Antes - No Utilizado Antes - Nombre Utilizado Antes - Fue Utilizado Raramente - Fue Tomada Antes - Fue Hecho Antes - Eso Fue Antes - Esto Fue Antes - Fue Utilizado Con Frecuencia - Fue Utilizado Con éxito