Traducción de "fue antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción :
Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antes fue Madeleine Carroll.
Before that, it was Madeleine Carroll.
Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo?
Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?
Qt fue elegido por las razones antes mencionadas.
Qt was selected for the reasons mentioned above.
Ella se fue mucho antes de que llegaras.
She left here long before you arrived.
Tom se fue antes de que Mary llegara.
Tom left before Mary arrived.
Fue eliminado antes de llegar a la final.
He was eliminated before he got to the finals.
Antes de ser príncipe, fue gastaldo de Acerenza.
Before becoming the Prince of Benevento, he had been the gastald of Acerenza.
Bassel fue detenido días antes de su boda.
Bassel was arrested days before his wedding.
Un título final, Greyshot , fue propuesto antes que la película fue llamada oficialmente Cloverfield .
One final title, Greyshot , was proposed before the movie was officially titled Cloverfield .
El incendio fue extinguido antes que se tornara serio.
The fire was put out before it got serious.
Eso fue antes de que John fuera a prisión.
This was before John was put in prison.
Luego fue antes de que se inventara la computadora.
So this was before the computer was invented.
En Oberstdorf, fue visitada por Tatiana Melnik antes Botkin .
At Oberstdorf, Tschaikovsky was visited by Tatiana Melnik, née Botkin.
Antes del draft, Peterson fue comparado con Eric Dickerson.
Prior to the 2007 NFL Draft, Peterson was compared by professional football scouts to Eric Dickerson.
Por qué Malasia no fue antes por este camino?
Why not before Malaysia went down this route?
El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval.
The design was selected on Facebook prior to the Carnival.
Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
But that was before she got Capgras syndrome.
No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
It was not long before they made their appearance.
Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
Being tired, he went to bed earlier than usual.
Ella se fue antes de que yo llegara a casa.
She left before I got home.
Fue tres años antes de eso que lo escuché hablar.
When I heard him speak, it was three years before that.
Fue antes de que la gripe aviar llegara a Europa.
It was before the avian flu had reached Europe.
Antes de entrar en política, Jolivet fue profesor y unionista.
Prior to entering politics, Jolivet was a teacher and a union activist.
Fue una de las principales provincias francesas, y fue dividida mucho antes de la Revolución francesa.
The province was one of those into which France was divided before the French Revolution.
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Do you wish to ask your Noble Messenger a question similar to what Moosa was asked before?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Or do you desire to question your Messenger as Moses was questioned in former time?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Seek ye to question your apostle, even as Musa was questioned afore.
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Or do you want to ask your Messenger (Muhammad Peace be upon him) as Musa (Moses) was asked before (i.e. show us openly our Lord?)
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Or do you want to question your Messenger as Moses was questioned before?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Would you then ask your Prophet such questions as were asked of Moses in former times?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Or would ye question your messenger as Moses was questioned aforetime?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Would you question your Apostle as Moses was questioned formerly?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Would you rather demand of your Messenger that which was once demanded of Moses!
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Or do you intend to ask your Messenger as Moses was asked before?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Do you want to address the Prophet in the same manner in which Moses was addressed?
O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes?
Do you all want to question your messenger just as Moses was questioned previously?
Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
Tom fue totalmente borracho incluso antes de que la fiesta comenzara.
Tom was totally snockered before the party even began.
Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Y dejé espacios para poder ver la que fue hecha antes
And then I left gaps so you could see the one that was done before.
Días antes, el 9 de mayo, fue creado Infante de España.
Through this union, Gaetan was created an Infante of Spain.
Esta foto fue tomada antes de la Gran Depresión en Brazzaville, Congo.
This photo was taken before the Great Depression in Brazzaville, Congo.
y, antes, al pueblo de Noé, que fue tan impío y rebelde,
Like the people of Noah before them, who were surely oppressors and rebellious
Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación!
Those before them had also denied. And how was My punishment then!

 

Búsquedas relacionadas : Fue Antes - Fue Utilizado Antes - Fue Tomada Antes - Fue Hecho Antes - Eso Fue Antes - Esto Fue Antes - Antes - Antes - Antes Antes De - Mucho Antes Antes - Usar Antes - Antes De