Traducción de "fue utilizado raramente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Raramente | Seldom |
| Raramente van allí. | They rarely go there. |
| El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria. | Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration. |
| Este reloj raramente suena. | This clock is rarely rung. |
| Raramente salgo los lunes. | I seldom go out on Monday. |
| Raramente lo pueda lograr un equipo. | And a team rarely can do it. |
| Raramente va él a la iglesia. | He seldom goes to church. |
| Raramente voy en coche al trabajo. | I hardly ever drive to work. |
| El servicio, hasta la tarde, fue utilizado por más de cuatrocientas personas. | By the afternoon, more than four hundred customers had used the service. |
| Las reinas vírgenes muy raramente son exitosas. | The virgin queens are very rarely successful. |
| La confiscación de activos raramente se aplica. | Asset confiscation is rarely applied. |
| Y sí, fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial como un arma química. | Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I. |
| Históricamente, fue utilizado por los oficiales samurái para dar órdenes a sus soldados. | Historically, it was used by samurai officers in Japan to communicate commands to their soldiers. |
| Las escamas ventrales en número de 124 140 raramente más de 132 en machos, y raramente menos de 132 en hembras. | The ventral scales number 124 140 rarely more than 132 in males, rarely less than 132 in females. |
| Utilizado | Used |
| Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista. | Our meeting rarely starts on time. |
| Él raramente, si alguna vez, va al cine. | He seldom, if ever, goes to the movies. |
| Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente. | I never lie... Never, or at least very seldom. |
| Entre otros , el principal medio utilizado fue el correo o la entrega a domicilio . | and 14 in flight magazines featured the print adverts . |
| El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año. | For this reason, the name Alvin was used for the first time this year. |
| Vivo cerca de su casa, pero raramente la veo. | I live near her house, but I seldom see her. |
| Luego vino el programa del transbordador espacial, que fue utilizado entre los años 1981 2010. | Then there was the Space Shuttle program that was first flown in 1981 2010. |
| Tiempo utilizado | Timespent |
| Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi. | Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi. |
| Este diseño mejorado fue utilizado por la compañía Urenco para producir uranio enriquecido para uso civil. | This improved centrifuge design is used by the commercial company Urenco to produce enriched uranium fuel for nuclear power stations. |
| Muchos son arbustos que raramente alcanzan 5 dm de altura. | Many are shrubs rarely reaching over 0.5 m in height. |
| In Fate's Hands fue utilizado en Madden NFL 07 , así como la OSL 2007 NUNCA Starleague (Ongamenet) . | In Fate's Hands was used in Madden NFL 07 as well as the 2007 EVER OSL Starleague (Ongamenet) . |
| El Grille fue vehículo de artillería autopropulsada, utilizado por el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. | The Grille (German cricket ) was a series of self propelled artillery vehicles used by Nazi Germany during World War II. |
| Durante la época medieval, fue utilizado como mercado de pescado, cuyo uso perduraría hasta finales del siglo XIX. | The portico was used as a fish market from the medieval period, and up to the end of 19th century. |
| mostrar el tiempo utilizado | display the time used |
| Demonio utilizado por Kdesu. | Daemon used by kdesu |
| El tema gráfico utilizado. | The graphical theme to be used. |
| Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo. | Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long. |
| Aunque la violación es común en Etiopía, raramente se habla de ello. | Even though rape is common in Ethiopia, it is seldom talked about. |
| Fue inaugurado en 2003, pertenece a la Cámara Municipal de Coímbra y es utilizado por el Académica de Coimbra. | This stadium belongs to the Municipality of Coimbra and is mainly used by the Académica de Coimbra's football team. |
| Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral. | Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle. |
| El embajador es una figura en la trastienda, que raramente hace declaraciones públicas. | The ambassador is a backstage figure, who rarely makes public statements. |
| Es utilizado por muchísima gente. | It is used by a great many people. |
| Destino web utilizado por GoogleMap | Web target used by GoogleMap |
| Último dispositivo de CD utilizado | Last used CD device |
| Abrir un archivo utilizado recientemente | Open a recently used file |
| Tema gráfico que será utilizado. | The graphical theme to be used. |
| usó una imagen de la llama eterna en el sello postal oficial que fue utilizado para conmemorar al presidente asesinado. | In 1964, the United States Post Office Department used an image of the eternal flame on an official postage stamp issued to commemorate the assassinated president. |
| El mismo nombre fue utilizado más tarde para referirse al lenguaje formal de las entradas de este generador de planes. | The same name was later used to refer to the formal language of the inputs to this planner. |
| Hoy se usa raramente, porque ha sido reemplazado por bzip2, que ofrece mayor compresión. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
Búsquedas relacionadas : Fue Utilizado - Fue Utilizado Antes - Raramente Visto - Raramente Usado - Raramente Visto - Raramente Explorado - Más Raramente - Más Raramente - Muy Raramente - Muy Raramente - Más Raramente - Raramente Usado
