Traducción de "fue concurrente con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Concurrente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo a modo de ejemplo cada ápice de la raíz puede detectar y monitorear de forma concurrente y continua al menos 15 químicos y parámetros físicos diferentes.
Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters.
Un computador personal puede correr un software que emule la función de un terminal, permitiendo a veces el uso concurrente de programas locales y el acceso a un distante sistema huésped de terminal.
A personal computer can run terminal emulator software that replicates the function of a terminal, sometimes allowing concurrent use of local programs and access to a distant terminal host system.
Ella fue con él.
She went with him.
Fue agradable hablar con usted.
Nice talking with you.
Ella fue mala con él.
She was unkind to him.
Fue agradable conversar con ella.
It was nice to converse with her.
Tom fue duro con Mary.
Tom was hard on Mary.
Mary fue cruel con Tom.
Mary was cruel to Tom.
Tom se fue con Mary.
Tom left with Mary.
Fue una operación con robots.
It was actually robotic surgery.
Con lo que nos topamos fue con algo,
What we did stumble across was something ...
La cuenta fue pagada con monedas.
The bill was paid in coin.
La máquina fue cubierta con polvo.
The machine was coated with dust.
Su madrastra fue severa con ella.
The stepmother was hard on her.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
His arrival was greeted with cheers.
Él fue tratado con gran crueldad.
He was treated with great cruelty.
Él fue severo con sus hijos.
He was severe with his children.
Ella fue muy descortés con él.
She was very rude to him.
Ella no fue educada con él.
She wasn't polite to him.
Ella fue con él a Boston.
She went with him to Boston.
Ella fue con él al cine.
She went with him to the movies.
Ella fue al zoo con él.
She went with him to the zoo.
Tom fue al museo con Mary.
Tom went with Mary to the museum.
Tom fue a Boston con Mary.
Tom went with Mary to Boston.
Tom fue de compras con Mary.
Tom went shopping with Mary.
Tom no fue educado con Mary.
Tom wasn't polite to Mary.
Tom fue muy grosero con Mary.
Tom was very rude to Mary.
Tom fue muy amable con Mary.
Tom was very kind to Mary.
Tom fue al teatro con Mary.
Tom went to the theater with Mary.
Él fue severo con sus hijos.
He was strict with his children.
Ella fue muy amable con todos.
She was very kind to everyone.
El agua fue contaminada con petróleo.
The water was contaminated with oil.
El agua fue contaminada con petróleo.
The water was polluted with oil.
Tomás fue al parque con María.
Tom went to the park with Mary.
Tom fue de compras con María.
Tom went to shop with Mary.
Fue maravilloso trabajar con Yves Behar.
It was wonderful working with Yves Behar.
Inicialmente fue aprendiz con Luciano Borzone.
He initially apprenticed with Luciano Borzone.
El archivo fue respaldado con éxito
Document successfully cleaned.
El archivo fue respaldado con éxito
Tables successfully created
El archivo fue respaldado con éxito
File successfully backed up
Al atardecer fue con los doce
When it was evening he came with the twelve.
Al atardecer fue con los doce
And in the evening he cometh with the twelve.
que fue exhibido junto con el nuestro.
And it was exhibited alongside ours.
El primer ensayo fue con este hombre.
So this is the first man that we tried it on.
Brian se fue al colegio con Kate.
Brian went to school with Kate.

 

Búsquedas relacionadas : Concurrente Con - Es Concurrente Con - Ser Concurrente Con - Fue Con - Enfermedad Concurrente - Jurisdicción Concurrente - Validación Concurrente - Negligencia Concurrente - Condición Concurrente - Es Concurrente - Opinión Concurrente - Proceso Concurrente - Puesto Concurrente