Traducción de "puesto concurrente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo a modo de ejemplo cada ápice de la raíz puede detectar y monitorear de forma concurrente y continua al menos 15 químicos y parámetros físicos diferentes. | Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters. |
| Un computador personal puede correr un software que emule la función de un terminal, permitiendo a veces el uso concurrente de programas locales y el acceso a un distante sistema huésped de terminal. | A personal computer can run terminal emulator software that replicates the function of a terminal, sometimes allowing concurrent use of local programs and access to a distant terminal host system. |
| Cambiémonos de puesto? | Can we switch seats? |
| Qué llevarás puesto? | What will you wear? |
| Está libre este puesto? | Is this seat taken? |
| Él lleva puesto lentes. | He is wearing glasses. |
| Él lleva puesto lentes. | He wears glasses. |
| Se ha puesto frío. | It's got cold. |
| Se ha puesto helado. | It's got cold. |
| Lleva puesto un sombrero. | She is wearing a hat. |
| Qué lleva puesto Tom? | What's Tom wearing? |
| Cuál es tu puesto? | What's your position? |
| Llevas puesto el abrigo? | Do you have your coat on? |
| Llevas puesto mi sombrero. | You're wearing my hat. |
| Te has puesto tan alto. | You've grown so tall. |
| Le has puesto demasiada pimienta. | You put far too much pepper in it. |
| Se ha puesto el sol. | The sun has gone down. |
| Eso le costó el puesto. | That cost him his job. |
| Es perfecto para el puesto. | He is just right for the job. |
| Él tiene puesto un sombrero. | He has a hat on. |
| Él lleva un sombrero puesto. | He has a hat on. |
| Ella lleva puesto un broche. | She is wearing a brooch. |
| Llevaba puesto un vestido feo. | She was wearing an ugly dress. |
| Llevaba puesto un vestido blanco. | She wore a white dress. |
| Mamá ha puesto la mesa. | Mom spread the table. |
| Puedes dejarte el sombrero puesto. | You can leave your hat on. |
| Mamá ha puesto la mesa. | My mother set the table. |
| A ídolo caído, ídolo puesto. | The king is dead, long live the king! |
| Tom lleva puesto su abrigo. | Tom is wearing his coat. |
| Tom llevaba puesto una capucha. | Tom was wearing a hood. |
| Llevo puesto un vestido floral. | I wear a floral dress. |
| Debería haberme puesto un abrigo. | I should have worn a coat. |
| Me puedes guardar un puesto? | Can you save a seat for me? |
| Quédate con el abrigo puesto. | Keep your coat on. |
| Mirá lo que tiene puesto! | Look at what he's wearing! |
| Qué vas a llevar puesto? | What will you wear? |
| Mary llevaba puesto un vestido. | Mary was wearing a dress. |
| Me gustaría ofrecerte el puesto. | I would like to offer you the position. |
| A rey muerto, rey puesto. | To a king dead, a king posted. |
| Debería haberme puesto una corbata. | I should've worn a tie. |
| Bien, llevo este aparato puesto. | Now, I have this device on. |
| Puesto así es un televisor. | Set it up this way and it's a television set. |
| Pudieron haberlas puesto a simple vista. | They could have put them all out in view. |
| y puesto en ella elevadas montañas? | Set We not therein soaring mountains? |
| Qué le ha puesto tan triste? | What made her so sad? |
Búsquedas relacionadas : Enfermedad Concurrente - Jurisdicción Concurrente - Validación Concurrente - Negligencia Concurrente - Condición Concurrente - Es Concurrente - Opinión Concurrente - Proceso Concurrente - Revisión Concurrente - Actividad Concurrente - Enfoque Concurrente - Cálculo Concurrente - Socio Concurrente
