Traducción de "formar un equipo conjunto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay tanta acción social orgánica en todo Google que la empresa decidió formar un equipo de responsabilidad social para apoyar estos esfuerzos. | There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts. |
| Una lista del conjunto de reglas de Killbots instaladas en este equipo. | A list of the Killbots rulesets installed on this computer. |
| Es difícil formar un gabinete. | Forming a cabinet is difficult. |
| En cuanto al contraste entre sus presentaciones en su equipo y en la selección, es un conjunto , se ha justificado. | In contrast between his respective club and selection performances, it is of a piece if it is justified. |
| Los empleados quieren formar un sindicato. | The employees want to form a union. |
| Criterios de convergencia conjunto de requisitos económicos que debe reunir un Estado miembro de la Unión Europea para poder formar parte de la zona del euro . | Eurogroup an informal gathering of the ministers of economics and finance of the EU Member States participating in the euro area . |
| En 1994, un equipo conjunto de sirios y británicos estudiaron la ciudadela de Homs, grabando los restos de los muros y torres. | In 1994, a joint Syrian British team studied the Citadel of Homs, recording the remains of the walls and towers. |
| Dos de las favoritas de TED, Jill Sobule y Julia Sweeney se unen en un equipo para formar una deliciosa mezcla que combina una lírica ingeniosa con un poco de comentario social. | Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. |
| Y me ponía cada vez más nervioso porque estaba allí no sólo para estar con ellos sino también para pedalear y formar un equipo. Y no sabía qué hacer. | And I became increasingly more and more agitated, because I was there not only to be with them, but also to ride and create a team and I didn't know what to do. |
| Necesitamos un equipo médico! | We need a medical team here! |
| Hacemos un gran equipo. | We make a great team. |
| Hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Forman un buen equipo. | They're a good team. |
| Hacemos un excelente equipo. | We make an excellent team. |
| Tenemos un buen equipo. | We have a good team. |
| Vi al hombre formar un grupo a su alrededor. | I saw the man get ganged up on. |
| Así que siendo yo estadounidense decidí formar un comité. | So being an American, I decided to set up a caucus. |
| Cantidad en un conjunto | Quantity in a set |
| Los sudeste quisieron formar parte de EE.UU. en un referéndum | Sudetenlands wanted referendum from USA |
| El modo infraestructura es la configuración más común. Para formar una red inalámbrica entre iguales con otro equipo cuando no hay infraestructura, elija Ad hoc. | Infrastructure mode is the most common setting. To form a peer to peer wireless network with another computer when there is no infrastructure, choose Ad hoc. |
| Ellas hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Ellos hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Debemos unirnos como un equipo. | We have to come together as a team. |
| Ahora todos somos un equipo. | We're all a team now. |
| BF Son un buen equipo! | BF They're a good crew! Whoa! |
| Define un conjunto de opciones. | It localizes a set of alternatives. |
| Ella llevaba un conjunto maravilloso. | She was wearing a splendid outfit. |
| Seleccione un conjunto de datos | Select a data set |
| Elija un conjunto de datos | Choose a Data Set |
| Un atlas es un conjunto de mapas. | An atlas is a collection of maps. |
| No obstante, él vio el trabajo, el cuidado, y la compasión que llevó a la aldea Sanghamitra y su equipo, y decidió formar parte de ello. | But he saw the work, the care, the compassion that Sanghamitra and her team brought to the village, and he wanted to be part of it. |
| Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto | He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. |
| Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto | And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. |
| Raramente lo pueda lograr un equipo. | And a team rarely can do it. |
| Un momento, para agradecer al equipo. | All right, let me just take a moment and thank the team. |
| Un equipo se construye con tiempo. | It takes time to build a team. |
| Un equipo consiste de once jugadores. | A team is composed of eleven players. |
| Necesito un equipo de primeros auxilios. | I need a first aid kit. |
| Estoy en un equipo de hockey. | I'm on a hockey team. |
| Yo necesito un equipo de personas. | I need a crew. |
| Portugal tiene un equipo muy bueno. | Portugal has a very good team. |
| Creo que somos un buen equipo. | I think we're a good team. |
| Creo que formamos un buen equipo. | I think we're a good team. |
| Ahora mismo tenemos un buen equipo. | We have a good team right now. |
| Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo. | Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. |
Búsquedas relacionadas : Formar Un Conjunto - Un Equipo Conjunto - Equipo Conjunto - Formar Un Canal - Formar Un Proyecto - Formar Un Grupo - Formar Un ángulo - Formar Un Frente - Formar Un Ejército - Formar Un Todo - Formar Un Concepto - Formar Un Club - Formar Un Grupo - Formar Un Contrato