Traducción de "felicitar al equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Equipo - traducción : Equipo - traducción : Equipo - traducción : Equipo - traducción : Felicitar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te presentaré al equipo. | I'll introduce you to the team. |
| Únase al equipo KDE | Join KDE |
| Bienvenido al equipo, Bangladesh! | Welcome to the team, Bangladesh! http t.co sn2wp4Gu9G pic.twitter.com e2k3AWIylv Google ( google) February 5, 2015 |
| También opino que hay que felicitar al Gobierno español por la forma en que intenta proteger al lobo. | I also feel the Spanish Government should be complimented on the way it is trying to protect the wolf. |
| Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. | This report is an important report about an important subject. |
| PARODI (PPE). (IT) También yo deseo felicitar al Sr. Coimbra Martins y darle las gracias. | PARODI (PPE). (IT) I too wish to congratulate and thank Mr Coimbra Martins. |
| Se debe felicitar al Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, y a los otros que han decidido unirse al BAII. | The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated. |
| Pertenezco al equipo de béisbol. | I belong to the baseball team. |
| Él entró al equipo contrincante. | He joined the opposing team. |
| Al equipo le faltó movilidad. | The team lacked mobility. |
| Sólo quería ayudar al equipo. | I just wanted to help the team. |
| Informar al líder del equipo | Inform the team leader |
| Deseo en primer lugar felicitar al colega Konstantinos Stavrou por el excelente y valioso trabajo prestado. | First of all I should like to congratulate Mr Konstantinos Stavrou on the excellent and devoted work he has done. |
| Un momento, para agradecer al equipo. | All right, let me just take a moment and thank the team. |
| LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado. | Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge. |
| SALEMA (LDR). (PT) Señor Presidente, comenzaré por felicitar al colega Ferri por el constante y tenaz trabajo prestado. | VERNIER (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I have five remarks to make on this problem of liability for damage created by waste. |
| Bienvenido al equipo administrativo en ABC Japón. | Welcome to the management team at ABC Japan. |
| Sólo deseaba echar una mano al equipo. | I just wanted to help the team. |
| TOMLINSON (S), ponente. (EN) Señora Presidenta, en primer lugar quisiera felicitar al Parlamento por el informe referente al presupuesto rectificativo y suplementario n 3. | TOMLINSON, rapporteur. (S) Madam President, first of all I would like to commend to the House the report concerning supplementary and amending Budget No 3. |
| Ellos eligieron capitán del equipo al Sr. Tanaka. | They elected Mr Tanaka captain of the team. |
| Puede ser que Tom se una al equipo. | Tom may join our team. |
| Informar de un problema al equipo de kde . | Report a problem to the kde team. |
| Giovanna Bunei se dirigió al equipo de CNN | Giovanna Bunei picked on CNN's staff |
| Nuestro equipo tenemos un equipo de expertos que sale salimos 20 veces al bosque nativo el año pasado. | Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year. |
| A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original. | Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one. |
| Enviando cambios al almacén de datos de su equipo | Commiting changes to the PC datastore |
| Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio. | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| En 2005 pasó al equipo RuSport de la Champ Car. | In 2005, Wilson moved to the RuSPORT team to partner A. J. Allmendinger. |
| Shaista Sadat Lameh, periodista afgano, le deseó éxitos al equipo | Shaista Sadat Lameh, an Afghan journalist, wished the team success |
| Queremos agradecer a todos los concursantes su participación y felicitar a los ganadores . | Thank you to all participants and congratulations to our winners ! |
| Se debería felicitar a Sudáfrica. Se espera que otros países sigan su ejemplo. | South Africa should be congratulated. |
| ZAWOS (PPE). (GR) Señor Presidente, ante todo deseo felicitar a mi vez al Sr. Pasty por el excelente tra bajo que ha realizado. | PIERRÔS (PPE). (GR) The Council's President in Office referred to the resolution of 16 Septembet 1986. |
| COX (LRD). (EN) Señora Presidenta, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, deseo felicitar al Sr. Herman por su profundo y equilibrado informe. | As we all know, young people of Maghreb origin who have French nationality suffer at least as much, if not more, from racism as young people of foreign origin. |
| En cuanto a la propuesta de la Comisión en favor de reformar la política estructural pesquera, quisiera felicitar al Sr. Arias por su labor. | Turning to the Commission's proposal to reform the fisheries structural policy, may I congratulate Mr Arias on his work. |
| Dicho eso, en nombre del Presidente Delors, quiero dar las gracias y felicitar al ponente, Sr. Roumeliotis, por la excelente calidad de su informe. | I hope a commissioner such as the old friend who is honouring us with his presence at the moment, may draw from this debate the courage to raise inside the Commission the question of deciding to help Parliament, because a stronger Parliament means a stronger Commission, a Commission stronger in its daily dealings with the Council. |
| SPECIALE (GUE). (IT) Señor Presidente, en pri mer lugar desaría felicitar al Sr. Coimbra Martins por su informe tan documentado, lleno de sugerencias y propuestas. | SPECIALE (GUE). (IT) Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Coimbra Martins for his welldocumented report which is packed with suggestions and proposals. |
| El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso | The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. |
| Fetisov practica constantemente y se ha comprometido a ayudar al equipo. | Fetisov is training regularly and has agreed to help the team. |
| Si yo fuera un chico, podría apuntarme al equipo de béisbol. | If I were a boy, I could join a baseball team. |
| El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2. | Next year I'll be leading an international team to J2. |
| El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso | The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing. |
| Es su primer home run contra su antiguo equipo, haciéndolo así al menos una vez contra cada equipo de la major league. | It is his first home run against his former club, giving him at least one against every major league team. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
| Equipo | Computer |
Búsquedas relacionadas : Felicitar - Felicitar - Felicitar A Su Equipo - Sinceramente Felicitar - Quisiera Felicitar - Animar Al Equipo - Premio Al Equipo - Ayudar Al Equipo - Involucrar Al Equipo - Permitir Al Equipo - Dirigir Al Equipo - Unirse Al Equipo - Involucrar Al Equipo
