Traducción de "fase de puesta en escena" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Escena - traducción :

Fase - traducción :

Palabras clave : Stage Murder Scene Found Where Phase Stage Final Went Sundown Mask Sunset Shirt Wearing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía.	The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
Sin embargo, es la puesta en escena de un regreso, y la victoria en Michoacán es un paso importante en ese esfuerzo.	But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort.
GV Cuáles fueron los retos y ventajas de llevar Jab desde que solo era una idea hasta la puesta en escena?	GV What have been some of the challenges and successes of taking Jab from an idea to a full stage production?
Para empezar, los campeones nacionales de la fase de puesta al día deben ser expuestos a la competencia.	To begin, the national champions of the catch up phase must be rendered accessible to competitive assault.
Escena en movimiento	Movie scene
Puesta en común de activos	Asset pooling
Puesta en hora	Setting
Como la aplicación se había iniciado a comienzos de la primavera de 2001, las conversaciones en el contexto de esta primera revisión se centraron en la fase de puesta en marcha de la aplicación.	As the implementation started in early spring 2001, the discussion in the context of this first review focused on the start up phase.
Escena de Leviatán .	A scene from Leviathan.
Posición de la nota en la escena	Note position on the scene
Posición de la gráfica en la escena	Graph position on the scene
Escena	Scene
escena	scene
Describió la escena en detalles.	He described the scene in detail.
Mostrar ejes en la escena	Show axes on the scene
en la fase de consumo.	at consumer level.
Parece escena de película.	That's something like a movie scenario.
Ella describió la escena en detalle.	She described the scene in detail.
Posición del medidor en la escena	Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena	Controller position on the scene
Tamaño del controlador en la escena	Controller size on the scene
Escena nocturna	Night scene
y 5 ) puesta en marcha de TARGET .	and 5 ) TARGET implementation .
HARRISON (S). (EN) Señor Presidente, celebro la oportunidad de tomar la palabra en este nuevo escena rio cinematográfico del Parlamento Europeo, que me recuerda bastante al final de la película de Steven Spielberg Encuentros en la tercera fase .	At the moment, for example, and this is not just about the Rules, the Political Committee and the temporary ad hoc committee on German reunification are meeting on the first floor of the EPI to debate the German question.
Sigue en la fase de prueba.	It is still in the testing stage.
Tipo de captura de escena	Scene capture type
Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria.	Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory.
Lo fotografié en la escena de su arresto en Chicago.	I photographed him at the scene of arrest in Chicago.
En esta escena, vemos gente viviendo en pulmones de acero,	In this scene, people are living in an iron lung.
Puesta en marcha y migración	Implementation and migration
de billetes de la puesta en circulación inicial	for the initial changeover 14,890
de billetes de la puesta en circulación inicial	for the initial changeover
La escena de crimen era en un motel ruinoso.	The crime scene was in a dilapidated motel.
Qué piensa de esa escena?	What do you think about that scene?
De nuevo, la escena final.	And then, again, the final shot.
Hay un director de escena?	Is there a stage director?
El piloto describió la escena en detalles.	The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.	The pilot described the scene in detail.
Esa escena estaba grabada en mi memoria.	The scene impressed itself on my memory.
Esa escena quedó grabada en su memoria.	That scene was branded on her memory.
Esa escena quedó grabada en mi memoria.	The scene was burned into my memory.
Ella estaba en la escena del crimen.	She was on the scene of the crime.
Medidor muestra cualquier propiedad en la escena	Meter displays any property on the scene
también sufren en la fase de consumo.	Poor people also suffer at the point of use.
También nos entendemos prácticamente sin palabras en lo que se refiere a la puesta en escena y desarrollo de la obra, fruto de nuestro interés mutuo por los gustos artísticos y la vibrante cultura caribeña de los años 60 y 70.	We also have a shorthand language our ideas of staging and perspective on performance, which comes from a shared Caribbean culture and artistic tastes that were shaped at a vibrant and flourishing time in the '60s and '70s.

Búsquedas relacionadas : Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Elaborada Puesta En Escena - La Puesta En Escena - Fue Puesta En Escena - Puesta En Escena Musical - Alquiler Puesta En Escena - Puesta En Escena Dispositivo - En La Puesta En Escena - Fecha De Puesta En Escena

Display this page in English