Traducción de "factor que impide" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Factor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué impide que hagas un estudio? | What's stopping you from doing a study? |
| En la actualidad, es probable que el derrumbe de precios del crudo sea el principal factor que impide alcanzar la meta de inflación, así como en 2011 su encarecimiento tuvo el efecto contrario. | Today, the collapse in the price of crude oil is probably the most significant factor driving inflation below target, just as in 2011 it was the rise in oil prices that drove it above target. |
| Factor de forma Form factor desktop computer | Form factor |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| Esto impide múltiples pulsaciones. | This prevents accidental multiple key strokes. |
| Esto impide que se produzcan pulsaciones de teclas accidentales. | This helps prevent accidental key strokes. |
| Impide que Qt capture el ratón o el teclado. | tells Qt to never grab the mouse or the keyboard. |
| Impide que Qt capture el ratón o el teclado | tells Qt to never grab the mouse or the keyboard |
| Qué impide una recuperación sólida? | What s Stopping Robust Recovery? |
| Impide que el sistema guarde políticas de elementos gráficos remotosName | Prevents the system from saving plasma remote widgets policies |
| El factor político | The political factor |
| Factor de escala | Scaling factor |
| Factor de atenuado | Dim factor |
| Factor de ampliación | Zoom factor |
| Factor de enfriamiento | Cooling factor |
| Factor de movimiento | Move factor |
| El factor de | The factor of |
| Factor de explosión | Explode Factor |
| Factor de escala | Scale factor |
| Factor de proyección | Shear factor |
| Factor de suavizado | Smooth factor |
| El factor estrés | The Stress Factor |
| El tiempo es lo que impide que todo suceda a la vez. | Time is the thing that keeps everything from happening at once. |
| Ello no impide que en este momento dicha operación caiga mal. | But that does not mean that the operation is not rather mis timed. |
| Factor de error bajo | Low error factor |
| Escalar por un factor | Scale by factor |
| EscritorioForm factor netbook computer | Desktop |
| Factor de compresión JPEG | JPEG compression factor |
| Su avanzada edad le impide conseguir un empleo. | His advanced age prevents him from getting a job. |
| El factor Xi de China | China s Xi Factor |
| Seleccione el factor de ampliación. | Select the zoom factor. |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Añadir el factor primo 2. | Add prime factor 2. |
| Añadir el factor primo 3. | Add prime factor 3. |
| Añadir el factor primo 5. | Add prime factor 5. |
| Añadir el factor primo 7. | Add prime factor 7. |
| Añadir el factor primo 11. | Add prime factor 11. |
| Añadir el factor primo 13. | Add prime factor 13. |
| Añadir el factor primo 17. | Add prime factor 17. |
| Añadir el factor primo 19. | Add prime factor 19. |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| factor primo de 160 bits | 160 bit prime factor |
| Factor de suavizado no legal. | Smooth factor not legal. |
| El archivo presenta un conflicto lo que le impide ser entregado al CVS . | The file has a CVS conflict and therefore cannot be committed. |
Búsquedas relacionadas : Que Impide - Impide Que - Impide - Impide - No Impide - Nos Impide - Nos Impide - Le Impide - No Impide - Le Impide - Me Impide - Me Impide - Nos Impide - Le Impide