Traducción de "exponer al aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Exponer - traducción : Exponer - traducción : Exponer - traducción : Exponer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay que exponer esto al sol.
This mustn't be exposed to the sun.
No se debe exponer esto al sol.
This mustn't be exposed to the sun.
Al exponer el billete a la luz ultravioleta
Counterfeit Under UV light
Al exponer el billete a la luz ultravioleta
Under UV light
A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.
We should sometimes expose our bodies to the sun.
Estoy al aire?
Am I on the air?
Es de orate exponer la vida propia al peligro.
It is crazy of you to put your life at risk.
Haz ejercicio al aire libre.
Exercise outdoors.
Le falta aire al neumático.
The tire is low.
Le falta aire al neumático.
The tire needs air.
Echemos una moneda al aire.
Let's toss a coin.
Tira una moneda al aire.
Flip a coin.
Qué chow desea exponer?
Which chow do you want to expose?
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Decidamos con una moneda al aire.
Let's decide with a coin toss.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Tom lanzó la moneda al aire.
Tom flipped the coin.
Yo lancé la moneda al aire.
I flipped the coin.
Tom disfruta estar al aire libre.
Tom enjoys being outdoors.
Pero deben exponer estos contactos.
However, all members of EFSA must disclose any such contact.
pero nosotros vemos minas al aire libre
We see above ground mines.
E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla
and he commanded the messenger, saying, When you have finished telling all the things concerning the war to the king,
E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
Aprovecharé, pues, esta ocasión para exponer al Parlamento el punto de vista de la Comi sión al respecto.
I am therefore taking this opportunity to put to Parliament the Commission view on these various issues.
En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
In summer, we enjoy outdoor sports.
es enfáticamente un salón público al aire libre.
It is emphatically an outdoor public room.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
Teatro al aire libre en Taormina y Firenze.
Me voy a permitir ahora exponer brevemente mi posición respecto al fondo material del asunto.
Where a language lives, there is European abundance.
El aire es al hombre lo que el agua al pez.
Air is to men what water is to fish.
Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre.
He was too frail to play games outdoors.
Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar.
Spending time outdoors is important to our well being.
porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
Because after all, we're doing above ground mining.
Y hoy me gustaría exponer algo de eso.
And I'd like to run through a few of these today.
Él tuvo el valor de exponer el escándalo.
He had the courage to expose the scandal.
Quisiera exponer nuestras observaciones sobre las enmiendas presentadas.
PRESIDENT. Mr Chanterie, in that case and in view of the various irreconcilable constraints I shall retain the order of business as planned.
De nuevo, pueden hacerlo afuera y dejarla secar al aire libre.
Again, you can do that outside and just let it dry in the air.
La fiesta será al aire libre si el tiempo lo permite.
The party will be held outdoors, weather permitting.
Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
They are keen on outdoor sports.
Funciona con energía hidroeléctrica, así que pasé del aire al agua.
And it's run on hydroelectricity, so I've gone from air to water.
Evaluación de la calidad del aire ambiente en relación al ozono
Assessment of ambient air quality in relation to ozone
Es comprensible que los políticos exageren al exponer su visión del futuro y menosprecien las opiniones de los demás.
It is understandable that politicians should talk up their own vision of the future and talk down what others have to say.
Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente.
Everybody in the park looked up at the hot air balloon.
A la izquierda ven a Daniel que arroja el robot al aire.
So on the left, you see Daniel throwing this robot up into the air.
Agregar CO2 al aire es como poner otra manta sobre la cama.
Adding CO2 to the air is like throwing another blanket on the bed.
Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,

 

Búsquedas relacionadas : Exponer Al Peligro - Exponer - Exponer - Al Aire - Al Aire - Exponer Datos - Exponer Sobre - Exponer Ante - Exponer Con - Para Exponer