Traducción de "explicar esto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Cómo puedo explicar esto? | How can I explain this? |
| Quisiera explicar esto brevemente. | With that I commend my report to the House. |
| Quién me puede explicar esto? | Who is able to explain this to me? |
| Quién me puede explicar esto? | Who's able to explain this to me? |
| Alguien podría explicar esto, por favor? | Could anyone explain this, please? |
| Craig Venter Podemos explicar cuán significativo es esto? | Craig Venter Can we explain how significant this is? |
| 2,000 años después, podemos explicar esto en el cerebro. | Two thousand years later, we can explain this in the brain. |
| Es muy difícil explicar esto usando el reconocimiento molecular. | It s very hard to explain this by molecular recognition. |
| Me gustaría explicar esto con un poco más de detalles. | I'd like to explain this in a little more detail. |
| No se si seré capaz de explicar esto más claramente. | I don't know if I'll be able to make this any clearer. |
| Asumo que vas a explicar por qué todo esto es necesario. | I assume you'll be explaining why all this is necessary. |
| Mi papá me dijo, Eso es uno Voy a explicar esto. | My dad said to me, That s one I ll explain that. |
| Digo esto, a título ilustrativo, para explicar la actitud de la Comisión. | So much for the Commission's stance. |
| Viviendo en la era de la información, esto no se puede explicar por los retrasos. | We are living in the ICT era this cannot be explained by a delay. |
| Esto realmente parece explicar por qué Barack Obama obtuvo peores resultados en esta parte del país. | This really seems to explain why Barack Obama did worse in this one part of the country. |
| Esto significa que hay muchos que quedan completamente insatisfechos. e incrédulos cuando intento explicar la conciencia. | This means that a lot of people are just left completely dissatisfied and incredulous when I attempt to explain consciousness. |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| Esto puede representar un intento de explicar la existencia del culto del mismo santo en dos lugares separados. | This may represent an attempt to explain the existence of the cult of the same saint in two separate locations. |
| De esto tenemos mucho que decir, aunque es difícil de explicar, porque habéis llegado a ser tardos para oír | About him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing. |
| De esto tenemos mucho que decir, aunque es difícil de explicar, porque habéis llegado a ser tardos para oír | Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing. |
| Me lo puede explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podrías explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo pueden explicar? | Can you explain it to me? |
| Puedes explicar tu respuesta? | Can you explain your answer? |
| No lo puedo explicar. | I can't explain it. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Déjame explicar el porqué. | Let me explain why. |
| Pero, como lo señala Barry Eichengreen, el aumento del ahorro no parece ser lo suficientemente cuantioso como para explicar esto. | But, as Barry Eichengreen points out, the rise in savings appears to be too small to explain this. |
| Esto puede ayudar a explicar la recepción tibia que ha tenido esta vez el concepto de Asia para los asiáticos . | This may help to explain the lukewarm reception that the concept of Asia for Asians has received this time around. |
| Con esto quiero explicar simplemente mi solidaridad con la propuesta, de que ya dejé constancia en mi explicación de voto. | I am in favour of urgency because we have taken far too long to deal with this and it really is about time we got it into the Council. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him to express clearly. |
| le ha enseñado a explicar. | Has taught him the knowledge of the past and the future. |
| le ha enseñado a explicar. | and He has taught him the Explanation. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught distinctness. |
Búsquedas relacionadas : Esto Podría Explicar - Esto Podría Explicar - Explicar Con - Puede Explicar - Explicar Claramente - Para Explicar - Explicar Brevemente - Intentar Explicar - Explicar Cómo - Intente Explicar - Explicar Adecuadamente - Explicar Mejor