Traducción de "intente explicar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Explicar - traducción : Explicar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando intente explicar mi regreso. Tras pronosticar un futuro negro para Apple a la prensa.
When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black.
Intente no preocuparse.
Try not to worry.
Ahora intente dormir.
Now try to sleep.
Intente ejecutar setserial spd_hi.
Try executing setserial spd_hi.
Intente ordenar las piezasName
Put the pieces in order
Pulse otra tarjeta e intente emparejarlas
Click on another card and try matching a pair
Déjame explicar.
Let me explain.
Quiero explicar.
I want to explain.
Explicar puntuaciones
Explain Scores
Explicar puntuaciones
Explain Scores
Avisar cuando intente enviar mensajes sin firmar
Warn when trying to send unsigned messages
Avisar cuando intente enviar mensajes sin cifrar
Warn when trying to send unencrypted messages
No puedo explicar.
I can't explain.
Yo puedo explicar.
I can explain.
Puedes explicar eso?
Can you explain that?
Lo quiero explicar.
I want to explain.
Puedes explicar esto?
Can you explain this?
Jugar Explicar puntuaciones
View Explain Scores
Por mucho que lo intente, nunca puedo alcanzarlo.
However hard I try, I can never catch up with him.
Muestra una advertencia cuando intente salir de Krusader
Display a warning when trying to close the main window.
Intente encontrar una solución para el juego guardado
Try to find a solution to the given savegame
Intente reinstalarlo La integración con Konqueror será inhabilitada.
Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled.
La impresora no está completamente definida. Intente reinstalarla.
The printer is incompletely defined. Try to reinstall it.
Intente reinstalarlo. Se deshabilitará la integración con Konqueror.
Try to reinstall it. The integration with Konqueror will be disabled.
Niliacus Lacus, intente pronuciarlo, slik a tik a bakus.
Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.
However hard he may try, he won't succeed.
Deberían hacer hecho esto antes de que intente venderlo.
Should have done this before I tried to pitch it.
Intente recordar la secuencia como una lista de colores.
Try remembering the sequence as a list of colors.
Intente recordar la secuencia como posiciones en la pantalla.
Try remembering the sequence as positions on the screen.
Me impresiona que el Sr. Delors intente justificar esto.
I am shocked at Mr Delors trying to justify this.
Me lo puede explicar?
Can you explain it to me?
Me lo podría explicar?
Can you explain it to me?
Me lo podrías explicar?
Can you explain it to me?
Me lo pueden explicar?
Can you explain it to me?
Cómo puedo explicar esto?
How can I explain this?
Puedes explicar tu respuesta?
Can you explain your answer?
No lo puedo explicar.
I can't explain it.
Es difícil de explicar.
That's difficult to explain.
Es difícil de explicar.
It's hard to explain.
Déjame explicar el porqué.
Let me explain why.
Quisiera explicar esto brevemente.
With that I commend my report to the House.
Intente cambiándolo a un valor menor como 296 o 576.
Try changing it to a smaller value like 296 or 576.
Por más que lo intente, no puedo olvidar aquel beso.
No matter how I try, I can't forget that kiss.
Por favor intente de nuevo con grabación en modo DAO.
Please try again with writing mode DAO.
Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde.
Another client is already authenticating, please try again later.

 

Búsquedas relacionadas : Intente Modificar - Intente Arrancar - Intente Realizar - Intente Utilizar - Nunca Intente - Intente Iniciar - Intente Lo Siguiente - Explicar Con - Puede Explicar - Explicar Claramente - Para Explicar - Explicar Brevemente