Traducción de "explicando en detalle" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Detalle - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está explicando algo.
So he's just explaining something.
Explicando el proyecto Vivir Juntos en Mali.
Explaining the project Living Together in Mali.
Estoy explicando las reglas.
I am explaining the rules.
Explicando la nueva coalición
Explaining the new coalition
Qué está explicando la profesora?
What's the teacher explaining?
Tomás no es bueno explicando.
Tom isn't very good at explaining things.
Explicando diferentes elementos del GUI
Explaining different elements of the GUI
Capté lo que el maestro estaba explicando.
I caught on to what the teacher was explaining.
Fahim Hassan recopiló imágenes en Flickr explicando los detalles de la devastación.
Fahim Hassan has put together an infographic on Flickr explaining the details of the devastation.
Detalle
Detail
Detalle
Detail
Describa el accidente en detalle.
Describe that accident in detail.
Ya existe un blog explicando su difícil situación y una petición en línea.
There's already a blog explaining his predicament and an online petition.
Básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen.
And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have.
El bosón de Higgs en detalle
The Higgs boson revealed
Él explicó sus planes en detalle.
He explained his plans in detail.
Ella describió la escena en detalle.
She described the scene in detail.
Tom explicó su plan en detalle.
Tom explained his plan in detail.
Naturalismo. Detalle.
Naturalism. Detail.
Detalle global
Global detail
Detalle global
Global detail
Reduce detalle
Reduce detail
El piloto describió la escena en detalle.
The pilot described the scene in detail.
El experto analizó las estadísticas en detalle.
The expert analyzed the statistics in detail.
Por favor, lea las instrucciones en detalle.
Please read the instructions in detail.
No tengo tiempo para explicar en detalle.
I don't have time to explain in detail.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
Detail of image widely shared on Twitter.
Dalvi en respuesta se disculpó, escribiendo un detallado editorial explicando su postura la mañana siguiente.
Facing backlash, Dalvi apologised, writing a detailed editorial explaining her position on the next morning.
Es un detalle.
It's a detail.
Detalle de nivel
Detail level
Nivel de detalle
Detail level
Detalle del Gráfico
Chart Detail
Detalle del paqueteComment
Package Detail
El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
Existen un sin número de relatos de personas explicando las dificultades en su día a día.
There are numerous reports of people explaining the difficulties in their daily lives.
El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente .
The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course .
La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain in detail next week.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain it in detail next week.
Él describió lo que había pasado en detalle.
He described what had happened in detail.
ES Detalle por moneda
EN Breakdown by currency
Detalle por monedas 38 .
Breakdown by currency 38 .
Detalle por sectores 39 .
Breakdown by sector 39 .
Detalle por cuantía 52 .
Breakdown by amount category 52 .
Pueden ver el detalle.
You can see the detail.

 

Búsquedas relacionadas : Explicando - Explicando Que - Explicando Acerca - Explicando Cómo - En Detalle - En Detalle - En Detalle - Explicando La Razón - Se Está Explicando - Explicando La Situación - Detalle - Detalle - Preguntas En Detalle