Traducción de "experiencia en la contratación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contratación - traducción : Contratación - traducción : Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contabilidad en la fecha de contratación
Trade date accounting
Contratación externa
Procurement
Contratación externa
Procurement Tenders
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Dada la escasa experiencia de la UE en la contratación precomercial, la Comisión está interesada en explorar en qué medida podría ésta contribuir a aumentar la I D y la innovación en la UE, con la consiguiente aportación de beneficios tangibles para la sociedad y la economía.
As there is still little experience in the EU with pre commercial procurement, the Commission is interested in exploring the extent to which pre commercial procurement could indeed contribute to more R amp D and innovation in the EU and, hence, bring tangible benefits to society and economy.
Contratación y Remuneraciones
Recruitment Compensation
Contratación y colocación
Recruitment and placement
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
1.2.2 Las posiciones en moneda extranjera resultan afectadas en la fecha de contratación .
1.2.2 . The foreign currency positions are affected on trade date .
La historia está basada en su propia experiencia.
The story is based on his own experience.
La experiencia lo dice todo en estos casos.
Experience talks in these cases.
( ) D se refiere a la fecha de contratación .
( ) T refers to the trade day .
Contratación pública y gestión de la hacienda pública
Public procurement and management of public finances
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Está es la experiencia real en un concierto en directo.
This is the true experience of a live concert.
(En este enlace cuenta su terrible experiencia en la cárcel).
(Click here for Kuissi s chilling narrative of his harrowing experience in jail).
En este trabajo, experiencia cuenta.
Experience counts in this job.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Contratación y Politica de Personal
Recruitment and Personnel Policy Section
Contratación y utilización de expertos
Collection and use of expertise
Contratación y dotación de personal
Recruitment and staffing
La experiencia de España es ilustrativa en este respecto.
Spain s experience is instructive in this respect.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
( 1 ) D se refiere a la fecha de contratación .
( 1 ) T refers to the trade day .
( 1 ) T se refiere a la fecha de contratación .
( 1 ) T refers to the trade day .
1 ) D se refiere a la fecha de contratación .
1 ) T refers to the trade day .
Experiencia.
Experience.
Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
The salary is fixed according to age and experience.
No tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
You don't have enough gaming experience.
En nuestra experiencia hay tres ingredientes.
In our experience, there are three ingredients.
En turnos, los miembros nos contaron sobre la experiencia extraña.
The members told us about the strange experience in turns.

 

Búsquedas relacionadas : En La Contratación - En La Contratación - En La Contratación - En La Contratación - En La Contratación - En La Contratación Electrónica - Discriminación En La Contratación - Sesgo En La Contratación - En La Experiencia - Contratación En Línea - Contratación En Línea - Experiencia En La Banca