Traducción de "experiencia de primera vez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
Nunca olvidaré mi primera experiencia.
I'll never forget my first experience.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
Puedo acordarme de la primera vez.
I remember the first time.
Recuerdo la primera vez.
I remember the first time.
Empezando por primera vez
The first start
Visto por primera vez
First viewed
Y eso, para mí, esa experiencia personal, fue la primera vez en mi vida en la que la mentalidad con la que crecí cambió.
And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed.
La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez.
The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever.
Todavía me acuerdo de la primera vez.
I still remember the first time.
Por primera vez podemos decirlo.
And now for the first time, we can say that.
O comenzaría por primera vez.
Or only just get going.
Ésta es la primera vez.
This is the first time.
Lo hice por primera vez.
I made it for the first time.
Lo hice por primera vez.
I did it for the first time.
Esta es mi primera vez.
This is my first time.
No fue la primera vez.
It wasn't the first time.
Hoy surfeé por primera vez.
I surfed today for my first time ever.
No es la primera vez.
It's not the first time.
Es mi primera vez aquí.
It's my first time here.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Es la primera vez que entreno de noche.
This is the first time I've ever trained at night.
la primera es que la experiencia de la hormiga de cada hormiga no es muy predecible,
The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable.
Cuándo los vio por primera vez?
When did you see them first?
Cuándo las viste por primera vez?
When did you see them first?
Cuándo la encontraste por primera vez?
When was it that you first met her?
Ayer le vi por primera vez.
I met him yesterday for the first time.
Visité Nueva York por primera vez.
I visited New York for the first time.
Llegué a Japón por primera vez.
I came to Japan for the first time.
Cuándo lo viste por primera vez?
When did you first meet him?
Fue a París por primera vez.
He went to Paris for the first time.
Esta también es mi primera vez.
This is also my first time.
Él tenía razón la primera vez.
He was right the first time.
Ayer jugué tenis por primera vez.
Yesterday I played tennis for the first time.
La primera vez fue una cesárea.
The first time it was a C section.
Pasé por debajo por primera vez
I walked underneath it for the first time.
Por primera vez, un juramento civil.
First time political oath.
Es tu primera vez en prisión?
Is it your first time in prison?
Una vez concluido el proyecto, los estudiantes comentaron sobre la experiencia
On completion of the project, the students said of their experience
Él mencionó el nombre de ella por primera vez.
He mentioned her name for the first time.
Es la primera vez que como carne de camello.
It's the first time I eat camel meat.
Te acuerdas de dónde nos vimos por primera vez?
Do you remember where we first met each other?
Era la primera vez que salía de su aldea.
First time ever going out of her village.
En vez de mostrarles un objeto del escenario Haré algo especial por primera vez.
Instead of showing an object from the stage I m going to do something special for the first time.
Di Quien os creó una vez primera .
Say He who originated you in the first place.

 

Búsquedas relacionadas : Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez - Primera Experiencia - Experiencia De Primera - Su Primera Vez - Mi Primera Vez - Primera Vez Calificación - Primera Vez Adoptante - Una Primera Vez - Primera Vez Aquí - Primera Vez Capaces - Mi Primera Vez - La Primera Vez