Esto no ha sido posible, al menos hasta ahora.	That has not, so far, been possible.
Esto es lo que ha experimentado hasta ahora en la comunidad	This is what she has experienced so far in the community
Hasta ahora bien.	So far, so good.
Lee esto ahora.	Read this now.
Ahora, miren esto.	Now, look at this.
Ahora miren esto	Now look at this.
Las autoridades ya les obligan a esto, aunque no recibieron multa por la negligencia de hasta ahora.	They are already obliged to do so, though their previous failures have not been penalized.
Hasta ahora la atmósfera ha hecho y nuestro campo magnético ha hecho bastante bien protegiéndonos de esto.	So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done pretty well protecting us from this.
Hasta ahora todo bien.	So far everything has been going well.
Hasta ahora estoy bien.	I am okay so far.
No hagamos esto ahora.	Let's not do this now.
Quieres hacer esto ahora?	Do you want to do this now?
Ahora, porque digo esto?	Now, why do I say that?
Hasta ahora no hecho nada.	It has so far failed to act.
He tenido suerte hasta ahora.	I have been lucky until now.
He estado ocupado hasta ahora.	I have been busy so far.
Hay dos sospechosos hasta ahora.	There are two suspects at this time.
Sólo tengo una hasta ahora.	I only have one so far.
Sólo tengo uno hasta ahora.	I only have one so far.
Pues sus confesiones hasta ahora no han sido muy detalladas y aunque reiteradamente prometió hablar de todo, esto no lo ha hecho hasta el presente.	His testimony so far is not very detailed, and though he did promise to provide information on all areas of the case, he has not done so.
Ahora, por qué digo esto?	Now why do I say that?
Ahora, esto es realmente importante.	Now, this is really important.
Ahora, todos ustedes hicieron esto	Now all of you have done this.
Ahora, qué sentido tiene esto?	Now, what is the point of this?
Ninguno lo ha hecho hasta ahora.	So far, none has.
Hasta ahora ha costado 150 millones.	So far it's cost about 150 million.
Hasta ahora no han habido noticias.	So far there has been no news.
No ha habido problemas hasta ahora.	There have been no problems so far.
Qué le parece Texas hasta ahora?	How do you like Texas so far?
Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?	How many proverbs have we learned so far?
Hasta ahora han trabajado muy duro.	Up to now they have worked very hard.
Cuántos coches has tenido hasta ahora?	How many cars have you owned so far?
Cuántos computadores has tenido hasta ahora?	How many computers have you had so far?
Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora?	How many computers have you had so far?
Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora?	How many computers have you had so far?
Hasta ahora no he entendido nada.	I haven't understood anything so far.
Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes.	So far we've applied for 414 patent claims.
Hasta ahora, he sido bastante negativo.	So far, I've been pretty negative.
Borra todas las estadísticas hasta ahora.	Delete all time statistics.
Esto demandará un mayor compromiso europeo, en lo político y en lo económico, que el que hemos visto hasta ahora.	But this will require a greater European commitment, both politically and economically, than we have seen thus far.
Y hasta dónde llega esto?	And where does this end?
No uses esto hasta mañana.	Don't use this until tomorrow.
Esto exigirá, en primer lugar, que los líderes de la UE superen las fuerzas que hasta ahora han impedido la acción.	This will demand, first and foremost, that EU leaders overcome the forces that have so far impeded action.
Y hasta ahora, debo admitir que esto puede parecer que digo que hay que ponerse por ahí a jugar como niños	And so far, I admit, this might feel like it s a message just to go out and play like a kid.
Abimelec respondió No sé quién haya hecho esto. Tú no me lo hiciste saber, ni yo lo había oído hasta ahora	And Abimelech said, I wot not who hath done this thing neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.

Búsquedas relacionadas : Ahora Esto - Hasta Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora - Hasta Ahora

Display this page in English